Search from various English teachers...
TingChen
Qué significa la frase '' al disponer de'' El ajuste no será tan severo, según José García Solanes, catedrático de la Universidad de Murcia, que cita estudios previos a la crisis que indicaban que las viviendas estaban sobrevaloradas entre 30% y 35%. “Si hasta ahora la caída acumulada suma el 26%, el margen que queda no debería sobrepasar el 10% o el 12%”, apunta. En su opinión, si bien el stock de viviendas no vendidas es muy elevado, la creación del banco malo puede contener la caída de los precios al disponer de un horizonte largo para dar salida a unos inmuebles que ha tenido que absorber. García Solanes subraya que si la actividad económica se recupera a partir de los próximos trimestres “es muy probable que la demanda empiece a reanimarse, no solo por parte de los residentes españoles, sino también por los extranjeros”. En este párafo, ¿qué significa'' al disponer de'' ? gracias!! origen web: http://blogs.elpais.com/economismo/2013/01/la-vivienda-aun-no-toca-suelo.html

Answers · 5

1
En la oración significa "al tener". Puede contener la caída de los precios "ya que tiene", "debido al hecho de que tiene" más tiempo para deshacerse de los inmuebles.
1
En este caso "al disponer de" significa: "...creación del banco malo puede contener la caída de los precios al tener un horizonte largo para dar salida..."

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today