The phrase “so help me”
Is this phrase only used in the serious situations? Such as the sentense"I never stole the money, so help me!"Or it can used in daily talk just like"I bet"? Thanks!
Search from various English teachers...
Answers · 6
2
hi
English is very flexible specially with idioms and slang . so you can say your sentences how ever you want in any situation ... But must be careful of what you want to say sometimes things end-up badly :-)
PS: Your last sentence is dropping a " BE " ... or it can BE used in daily talk .......
Good luck
1
The phrase you are asking about is a shortened version of "so help me god", which has been used as a final affirmation at the end of an oath sworn by people entering political office or other government service of some kind. In America, courts have ruled in most situations that it must be optional (the oath taker may say it if they wish), since not everyone believes in a god and America's Constitution states that there shall be no "religious test" for any public office. Some states still require it for certain state level positions, but whenever its inclusion has been challenged in court, the ruling has gone against its required use. It is likely that the day will come when the phrase will be optional in all situations where an oath is sworn. When it is not used, the person administering the oath simply says "Do you swear ..." and the oath taker ends by saying "I do so swear" -- or some similar wording, with no mention of any gods, and no holy book is used.
To finally answer your question, yes, it can be used in day-to-day conversation, and it can be serious or not, depending on the situation. In your example, a suspect pleading with the police would be saying it in a very serious tone. But when your roommate accuses you of stealing the last cookie from her desk drawer, you might say "It wasn't me, so help me!" It is the same as saying, "I swear!", and you are likely to hear that phrase just as often in any of these same situations. And some people will even tack on a "god" at the end to further reinforce their plea, as in "... so help me god!", or "... I swear to god!"
[Note that my failure to capitalize "god" in the paragraphs above is intentional, since I would be one of those who would exercise the option to leave out any reference to a deity if I were taking an oath.]
1
There are two situations that come to mind.
1. "I've done everything I could, so help me (please)." Here it is a request for help.
2. "If you don't clean up your room today, so help me (God)!" Here it is a threat.
In your sentence, it would be, "I never stole the money, so help me (get out of this mess/find out who did)" again a request.
It does not in any situation I can think of equal to an agreement phrase similar to "I bet".
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
