Cosa significa?
Ha ragione che il calcio di vertice ha dato (dà) un pessimo esempio, un'immagine difficile da esportare: ma le migliaia di volontari, gli arbitri-ragazzini che rischiano le botte, i campetti che stanno rinascendo anche negli oratori ci fanno dimenticare gli orrori (razzismo, violenza, prevaricazioni) dei vertici del pallone
Il contesto:
Pagnozzi, 64 anni, si sente forte non solo dell'appoggio di Petrucci, ma di un blocco consistente di presidenti che gli sono stati vicini in questi giorni e gli hanno promesso fedeltà. Malagò, 53 anni, si considera un innovatore, ma anche rivoluzionario quando sostiene che il calcio, "almeno per un giro", deve stare fuori dalla Giunta Coni. Ha ragione che il calcio di vertice ha dato (dà) un pessimo esempio, un'immagine difficile da esportare: ma le migliaia di volontari, gli arbitri-ragazzini che rischiano le botte, i campetti che stanno rinascendo anche negli oratori ci fanno dimenticare gli orrori (razzismo, violenza, prevaricazioni) dei vertici del pallone
Search from various English teachers...
Answers · 1
0
il "vertice" è il punto più elevato di qualcosa : di una cima, di una vetta, di una montagna
Può anche essere usato in senso figurato :
ormai ha raggiunto il vertice della sua carriera;
e in enti amministrativi o gruppi politici indica le massime autorità:
il vertice di un'amministrazione, di un partito
Può essere la riunione delle massime autorità di organizzazioni, enti, partiti, gruppi, aziende ecc. SIN summit
in geometria è il punto in cui si incontrano due lati di un angolo o le facce di un poliedro
nel tuo caso si parla , credo , del calcio di serie A , delle squadre del campionato più importante .
"immagine"
Il modo di presentarsi, di offrirsi agli altri:
i cori razzisti non sono una bella immagine : cantare cori razzisti non è un bel modo di presentarsi al mondo (da esportare).
ma grazie agli "arbitri-ragazzini che rischiano le botte...e grazie ai campetti di calcio che stanno rinascendo anche negli oratori ....ci fanno dimenticare gli orrori (razzismo, violenza, prevaricazioni) dei vertici del pallone
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
