Search from various English teachers...
Romania flagElena
Adjective comparative form: The smaller the fruit, the sweeter it is. The phrase is: If the fruit is smaller it is sweeter. (No comparative form.) Tell me please, why we have to put three definite article (in comparative form) in one short phrase.

Answers · 5

0
Elena, The comparative form: the..... the..... as in "the smaller, the sweeter" is an ancient English structure. Ancient English had an instrumental case. It also had a demonstrative pronoun (thy) in the instrumental case meaning "by that much". This pronoun no longer exists in the English language. Thy smaller, thy sweeter.....ancient English By that much smaller, by that much sweeter....modern meaning. In Modern English the word "the" has been substituted for the ancient word "thy" meaning "by that much". The smaller, the sweeter.....the modern version "The" is not a definite article in the modern version of this comparative form. It is sometimes classified as "adverbial the". You can find "adverbial the" in other expressions such as: He works hard and is THE richer for it. ( He works hard and is by that richer for it.) He is none THE wiser. (He is by that no wiser.)
0
This is a structure that is a short way of saying that if we have more (or less) of quality A, we will have more (or less) of quality B. In this case, we would would be saying, "As the size of the fruit gets smaller, the taste will be sweeter." The original sentence is just the accepted way of saying it in a shorter way.
0
Elena, The comparative form: the..... the..... as in "the smaller, the sweeter" is an ancient English structure. Ancient English had an instrumental case. It also had a demonstrative pronoun (thy) in the instrumental case meaning "by that much". This pronoun no longer exists in the English language. Thy smaller, thy sweeter.....ancient English By that much smaller, by that much sweeter....modern meaning. In Modern English the word "the" has been substituted for the ancient word "thy" meaning "by that much". The smaller, the sweeter.....the modern version "The" is not a definite article in the modern version of this comparative form It is sometimes classified as "adverbial the". You can find "adverbial the" in other expressions with the comparative such as: He works hard and is THE richer for it. He is none the wiser.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today