Could you please explain the difference between "to the left" and "on the left"?
I'm sorry, my question is not precise enough. I'm going to add some details.
e.g. you're describing a room
"there is a ... on the left of the ..."
"there is a ... to the left of the ..."
What will be the difference in this situation?
Search from various English teachers...
Answers · 8
2
To the left = To the direction left
e.g. Move to the left. Come to my left. (come = move to my left)
On the left = On the left side
e.g. He has a tattoo on his left hand. She kicked on his left foot.
Some cases, both are interchangeable with slight differences . e.g.
The restaurant is to the left of the road
the restaurant is on the left side of the road
1
Additional Details:
I'm sorry, my question is not precise enough. I'm going to add some details.
e.g. you're describing a room
"there is a ... on the left of the ..."
"there is a ... to the left of the ..."
What will be the difference in this situation?
Answer:
In describing the room, you could say "there is a sofa on the left and a table on the right." Or you could say "there is a sofa on the left side of the room and a table on the right side." But you could not say "there is a sofa on the left of the room and a table on the right of the room" because left and right are adjectives in this case and they must each modify a noun (side).
On the other hand, "to" implies movement (in a direction) or relative position of objects. As you describe the room, you could say "to the left (meaning to your left) is a sofa and to the right is a table." And you could say "to the left of the table is a chair and to the left of the chair is a desk." Or you could say "on the left side of the table is a chair and on the left side of the chair is a desk."
Nair's answer was a bit off. You could either say "She kicked his left foot." or "She kicked him on his left foot." but not "She kicked on his left foot." And if "the restaurant is to the left of the road," then it would have to be some distance away from the road, on the left hand side.. That is not the same thing as saying that "the restaurant is on the left side of the road."
I hope I've gotten it right and not left you in a quandary!?! ;)
1
"To" means a direction, and "on" means a position.
0
What are you doing with that black cat, Masha?... Didn't you promise, "No more witchcraft!"... ?!?!? !0_0!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
