Search from various English teachers...
China flagFenton Benton 麻雀虽小,五脏俱全!
Could you suggest me which one to go for? I made that mistake once too often for my own welfare. I made that mistake once too many for my own welfare. I made that mistake one time too often for my own welfare. I made that mistake one time too many for my own welfare.

Answers · 4

3
All fo them are fine, except "for my own good". Use that instead of "welfare".
2
I made that mistake once too often for my own good I made that mistake one time too many for my own good Welfare sounds formal and old fashioned

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today