How to say " It was my last text/phone message to you!" in Japanese?
google translated it like this:

Sore wa anata ni watashi no saigo no messeji deshita.

thank you~

Question

How to say " It was my last text/phone message to you!" in Japanese?
google translated it like this:

Sore wa anata ni watashi no saigo no messeji deshita.

thank you~

Answer

"Sore wa anata ni watashi no saigo no messeji deshita" sounds so awkward... Hmm I think you could probably say it as "Sore wa watashi kara anata e no saigo no messeji deshita"

Answer

Yes, that is how you say that. Saigo means "last/most recent". You could also omit Watashi no, but that's all on context.

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!