Who can tell me the different use of "لَكِنَّ" and " لَكِنْ(*^__^*)
Who can tell me the different use of "لَكِنَّ" and " لَكِنْ(*^__^*)
شكرا على مساعدتك
Search from various English teachers...
Answers · 3
2
السلام عليكم
I don't know what's your level in Arabic.Because this question is quiet hard to explain for the beginning. But anyway I will explain that for you by usage example. [you have to know some few grammar to understand clearly].
&1& : لَكِنْ [ laakin] is but in english. Look, you have to know that means differently than "but" in english when you wanna use it in the sentence.
so [laakin] we use it between opposite situation or action.
for example : أتناول الفطور في الصباح لَكِنْ أحس بالجوع في العاشرة
I get my breakfast in the morning but I feel hungry at ten.
----------------------------------------------------------------------------------------
&2& : لَكِنَّ [laakinna]
this one it relates to a rule in arabic, I don't know if you know it or not. Well, it's from familly of "إنَّ" which makes the first noun "mansuub" and the second noun "marfuua' "
تنصب المبتدأ وترفع الخبر
we use it between two sentence to mean being aware. For example:
رسبت في بعض المواد لَكِنّي سأحاول مرة أخرى [I was field in some lessons but I will try again]
"ي" reffer to "you" .
* note something : we never use [laakin] with the pronouns
هُ كَ كِ
like for example : لَكِنْهُ
for this way we use [laakinna].
regards.
Hope you will understand, and don't mention, because it's not really important to know it for now. When you will be great in Arabic, then you can keep working to know the other hard rules. Because Arabic is the more detail language, and that makes it too different. It's good thing to know all details but hard in the same time.
regards
Well, I was searching hardly in chinese wow, I didn't believe my eyes, I though it's too difficult to search by chinese, but I kept trying then, well, you can use this website about an article "إن وأخواتها
http://www.alaboyu.com/article-323-1.html
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
