Is it correct?
我发给您我的护照复印件、准考证和成绩单复印件扫描件。以前我发了原件但是成绩单原件没有，我还需要发吗？如果我今天发它送到2星期以后。

Question

Answer

基本正确！

我今天将会把我的护照复印件、准考证和成绩单扫描件寄给您，您将会在两个星期之后收到它们。
另外：在这之前我已经寄过它们的原件（除了成绩单之外）给您，请问我还需要再寄一次吗？

如果是电子邮件，我们会说“发邮件”或者“发EMAIL”。
但如果是需要通过邮局送达的信件等，我们会说“寄”信，或者“邮寄包裹”。

Answer

原句：以前我发了原件但是成绩单原件没有
修改：以前我发了原件但是没有成绩单原件

原句：如果我今天发它送到2星期以后（if you wanna say"you will get it in 2 weeks after i send it out today "?）
修改：如果我今天发，2星期以后送到

Answers · 4