So an adjective can go before a possessive pronoun OR a noun?
Example:
1. 넌 따뜻한 나의 봄인걸
or
2. 너는 나의 따뜻한 봄이다

따뜻한 can go before either "my/나의" or "봄"?

Which is more natural and which sounds more formal/poetic?

Question

So an adjective can go before a possessive pronoun OR a noun?
Example:
1. 넌 따뜻한 나의 봄인걸
                 or
2. 너는 나의 따뜻한 봄이다
  
따뜻한 can go before either "my/나의" or  "봄"?

Which is more natural and which sounds more formal/poetic?

Answer

Both 1 and 2 are fine. 2. sounds better.

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!