This account of you we have from all quarters received. How to understand this sentance?
Context.
This account of you we have from all quarters received. Be in your chamber then at that hour, and do not take it amiss if your visitor wear a mask.
Search from various English teachers...
Answers · 10
3
The word order is just rearranged. In less archaic English, it is:
We have received this account of you from all quarters = Everybody has told us the same thing about you.
The rest of it means: be in your bedroom at the time agreed and don't be surprised if your visitor is wearing a mask.
0
Uggghhh old English, | cant stand Sherlock Holmes!
0
It simply means "we've heard something about you from various sources".
0
sounds like someone play with you from your friend or something idk
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
