Search from various English teachers...
South Korea flagMinsung Kim
could you explain it ? When I wrote the article in the megazine("FP"), I found what I could not easily understand; "The body counter" full text is on this link: http://www.foreignpolicy.com/articles/2012/02/27/the_body_counter?page=0,0 Could you tell me what it means? I also read the full text over and over, but I am not sure. In my opinion, this term(the body counter) refers to the person who can be helpful to assure the validity of evidence. am I wrong? thanks for your attention.

Answers · 4

0
thanks all of you answeared my question. in fact now i am doing my translation assignment. you saved me before dying of curiosity :D
0
In English often an "-er" or "-or" is added as a suffix to turn a word into a noun, usually a person. "Body count" is a phrase familiar from the US war in Vietnam, where the number of bodies was a significant statistic. So a body-counter would be a person given the gruesome task of counting the dead after some tragedy.
0
It refers to counting bodies. 1. Dead bodies - about 125,000 2. Bodies being moved hither and thither - refugees Statisticians count things. This guy, Ball, counted bodies.
0
The 'body count' is the number of people killed (number of dead bodies found). A 'body counter' is a person responsible for counting the bodies and verifying claims made by victims relatives.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today