Search from various English teachers...
United States flageduardiskorean
I need someone to translate a Korean song for me! its a song from Gummy and i was wondering what it means.. i cant find any real english translations online T_T 등록자 : mm 한번만 날 봐 달라고 니 앞에 먼저 서 있었는데 마주치는 너의 눈은 그녀가 가려 나를 볼 수 없나봐 기다릴 수 있다고 니 옆에 그녀를 버리라고 혼자 겁내며 가슴만 움켜지고.. 아무말도 못하는 마음만 앞선 사랑에 너의 뒤에서 쳐다만 보나봐 혼자만 하는 사랑이 어쩌면 지루해질까 니 못난 날 버릇들만 찾으려고 애써도 단 하루라도 너의 곁에 있는~그녀가 나 이기를 어느새 기도해... 잊어내야 한다고 꼭 잊어내고 말꺼라고 지키고 싶은 약속 해보는데 참기 힘든 잠처럼 두 눈을 감은 꿈 처럼 나도 내 맘을 막을 순 없나봐 혼자만 하는 사랑이 어쩌면 지루해질까 니 못난 버릇들만 찾으려고 애써도 단 하루라도 너의 곁에 있는 그녀가 나 이기를 어느새 기도해 변한 사랑에 언제라도 니가 올 수 있기를 늘 준비해 보고 기다리고..워우워~ 아픈 이별에 하루라도 편히 쉴 수 있기를 내 품에 잠들수 있기를~~워우우~~ 혼자만 하는 사랑이 언제쯤 끝나버릴까 눈물이 키워내는 욕심이 커져서 오~ 가끔 나도 모르게 힘이 들고 지칠땐 잠시라해도 니곁에 다~가가 날 기대~~고~~ 싶어... please someone help me :)

Answers · 0

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today