Search from various English teachers...
China flagLeo
was bedeutet Glueck im Ungluecklich? was bedeutet Glueck im Ungluecklich?

Answers · 3

3
Dieses Sprichwort bedeutet: 1. Man erleidet ein Unglück, z. B. Unfall. Dies Unglück geht jedoch nicht so schlimm aus, wie erwartet: Ein Auto überschlägt sich mehrnals. Es ist vollkommen zerknickt, keiner der Insassen wurde verletzt. 2. Man erleidet ein Unglück, z. B. Unfall. Aufgrund der Verspätung kommt man später als sonst beim Einkaufszentrum an. Man gewinnt eine Reise, als 1000000. Besucher des Einkaufszentrums. Wäre der Unfall nicht geschehen, hätte man keine Reise gewonnen. 3. Eine chinesische Parabel http://de.wikipedia.org/wiki/Gl%C3%BCck_im_Ungl%C3%BCck_%E2%80%93_Ungl%C3%BCck_im_Gl%C3%BCck
2
"Glück im Unglück": Wenn man in einer schlechten Situation etwas Gutes findet. Wenn nicht alles schlecht ist.
0
In English "luck." Wenn man hat ein unfall, etwas schleschtes ist passiert, ist er unglucklich.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today