どの様な練習で日本人の話し方を慣れますか?
今日、本社の日本人同僚とのTV会議に出ました。。。
やはり、普通人の話し方が日本語聴解試験やNHKアナウンサとは全然違います!
特に40代50代の男の方、声はとてもあやふやで聞き取れません。。
如何すればそのあやふやの話し方に慣れますかなぁ~~~?
会議で自分の上司もいますし、「はっきり聞えません」とは言えませんでしょう!
とても悩んでいます~
Search from various English teachers...
Answers · 1
0
たしかに、実際の会話の話し方は教科書やニュースの話し方よりも速かったり、言い直しがあったりするので難しいと思います。特にテレビ会議や電話だと聞き取りづらくなりますね。
困ったときは、
「申し訳ありませんが、ちょっと声が遠いのでもう少し大きな声で話していただけませんか。」などとお願いしてみてはどうでしょうか。(大きな声で話せば、ふつう、発音もはっきりになります)
気をつけてほしいのは、「あなたの話し方が悪いから直せ」ではなく「自分の耳が良くないからお願いする」という言い方をすることです。「話し方が悪い」なんて言われたら、誰でも不愉快な気持ちになりますので。
それと、聞き取りの訓練をするには、ラジオを聞くといいですよ。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
