Search from various English teachers...
Russia flagBalashov
3 questions Goodbye my only friend Oh, did you think I meant you? That would be funny if it weren't so sad This is part of the song from portal 2. And I have 3 questions. 1) (second line) Why after "did" is "meant"? It's the rule? It's simple, but I do not know. 2) (third and fourth line) Why in 3rd line "that" and in 4th "it"? 3) (third and fourth line) Why in 3rd line "be (present)" and in 4th "weren't (past)"? and why "weren't" instead of "was"?

Answers · 2

1
Firstly, these are somewhat elementary grammatical issues here, and you need to study these with a bit more intensity. 1. "Did" refers to the past. He asks what he was thinking just a moment ago. A moment ago is in the past, so you must use the past tense. 2. You do not repeat the word "that". Like a noun, "that" is replaced with "it" in subsequent sentences. 3. This is called a conditional sentence. If it weren't so sad it would be funny. The "would be" is not the present, it is called "the conditional". You can study the conditional from any grammar book.
0
Eliot's covered most of it, so here are my extra notes: 1) "I meant you" is the object of the sentence, and not connected with "did". "Did you think... that I meant you?" 3) Yes, "if it were(n't)... would be..." is how you construct a second conditional sentence. "If it was..." indicates a very real possibility, and even then you'd rarely use this. "If it were..." indicates an imagined situation, and in fact tells us the imagined situation is the opposite of reality.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today