도와주시겠어요?? help with a paragraph's main idea
"배우 채림의 친동생으로 알려진 배우 박윤재가 30초 등장으로 아줌마 시청자의 눈길을 사로잡았다. 박윤재는 6월 9 일 방송된 MBC의 새일일연속극 '불굴의 며느리' 4회에서 인천공항을 통해 귀국하는 모습으로 처음으로 시청자들을 만났다"
According to this paragraph, 박윤재 (채림 brother) appeared for 30 seconds in the fourth chapter of the MBC series '불굴의 며느리', and it was enough to catch the mature female viewers' attention (아줌마 시청자의 눈길).
And later, on his way home, he met his fans at the 인천 airport for the first time.
영어로 써서 죄송합니다 ㅋㅋㅋ 더 쉬워요 >.<;;
이번 번역이 맞아요? 너무 고마워요!
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
배우 채림의 친동생으로 알려진 배우 박윤재가 30초 등장으로 아줌마 시청자의 눈길을 사로잡았다.
Actor 박윤재, who is well-know for actress 채림's brother, attracted housewives viwers' eyes by appearing in a drama for 30 seconds.
박윤재는 6월 9 일 방송된 MBC의 새일일연속극 '불굴의 며느리' 4회에서 인천공항을 통해 귀국하는
모습으로 처음으로 시청자들을 만났다"
He was found by viewers in the scene of arrival at the 인천 airport in the 4th episode of new drama, '불굴의 며느리', brodcasted by MBC on 9, June.
*** This is my poor translation. But I hope it will be helpful.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
