What is ECLATER, PALECLA, DEBCHANT, MATERIEL, QUAI, CHANTIER, CHANT, FINCHANT, SOUENT, ATELIER?
I'm working on a French project right now. and these keywords are used frequently. kindly guide me with their proper English translation and meaning. Thanks :) :)
Search from various English teachers...
Answers · 6
1
Hi, I suggest that you consult a dictionary or you can copy/paste them here one at a time for an instant translation.
Go to http://free-translator.imtranslator.net/
1
Bonjour
Yes it would be better for you to look in a dictionary because some words can't be translate exactly it depends on the context.
I suggest you also check again because few words doesn't exist in French like PALECLA, DEBCHANT,FINCHANT, SOUENT,
I would like to add in a good translation you have to avoid to translate words by words because at the end the translation is completely wrong !
EXCEPT that :
Eclater : to burst or explode
Matériel : material or equipment
Quai : quay, platform
chantier : roadwork or to start working on (mettre en chantier)
chant : song
Atelier : workshop or studio
Again careful with your translation ! good luck !
0
Learn more French here:
http://www.italki.com/learn-french/en-us
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
