Help! Does anyone know the origianl/English version of these sentences?
1.“ 人在使用差别显著的语法时,这些语法就指出,观察外部相似的行为有不同类型的观察和评价方式,由是就使观察者得出不相等的看法,从而形成对世界的某种不同的看法.” (普通语言学,柯杜霍夫)
2.“语言作为一种结构调整来看,她的内部是思维的形式.”(Sapir 语言论)
I could only find the Chinese/translated version.
If you've ever read the English of these, please let me know!
Thank you very very much!
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
1. "Significant differences in use of grammar, the syntax to point out that a similar observation of external behavior of different types of observation and evaluation methods, drawn by the observer is not equal to that view, creating a world of different views. "(General Linguistics, Kedu Hough) 2." Language is a restructuring of view, she is thinking in the form of the internal. "(Sapir language of)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
