It's like a question asking how long is it gonna take. People usually use that when they have to wait for something, so they like to say อีกนานไหม, how long is it gonna take, how long do I have to wait, and something like that.