Search from various English teachers...
United States flagReese Willis
Ich habe Österreich besucht Ich komme aus den USA und ich wollte Europa nach Universität sehen. Während mein letztes Jahr an Universität, habe ich ein Mädchen aus Wien getroffen, und sie werde meine Freundin. Nach mein leztzes Jahr an Universität, ging sie zurück nach Wien. Ich war sehr traurig. Für zwei Monaten, arbeitete ich für das Geld. Mit meinem Geld, besuchte ich sie in Österreich. Sie war sehr glücklich weil ich im Österreich war. Wien war sehr schön und sauber. Wir haben schnitzel und kartoffelsalat gegessen. Man könnte ein Bier auf der Straße trinken! Ich liebe Bier. Nach ein Monat im Wien, besuchten wir der Sweiz, Frankreich, Spanien, und Italien. Die Reise um Europa war super! Ich war in Europa für drei Monaten und ich will zurück gehen. Jetzt, lerne ich Deutsch so dass, ich im Wien arbeiten kann. Ich will meine Freudin sehen und ich will auch Bier in die Straße trinken! Es tut mir leid für mein schlectes Deutsch!

Corrections · 1

1
Ich habe Österreich besucht
Ich komme aus den USA und ich wollte in Europa nach Universitäten sehen. Während meines letzten Jahres an der Universität habe ich ein Mädchen aus Wien kennengelernt, und sie wurde meine Freundin. Nach meinemletzten Jahr an der Universität ging sie zurück nach Wien. Ich war sehr traurig. Für zwei Monatearbeitete ich für das Geld. Mit meinem Geld besuchte ich sie in Österreich. Sie war sehr glücklich, weil ich in Österreich war. Wien war sehr schön und sauber. Wir haben Schnitzel und Kartoffelsalat gegessen. Man konnte ein Bier auf der Straße trinken! Ich liebe Bier. Nach einem Monat in Wien besuchten wir die Schweiz, Frankreich, Spanien und Italien. Die Reise durch Europa war super! Ich war (für) drei Monate in Europa und ich will (wieder) zurückgehen. Jetzt lerne ich Deutsch, sodass ich in Wien arbeiten kann. Ich will meine Freundin sehen und ich will auch Bier auf der Straße trinken!

Ich entschuldige mich für mein schlechtes Deutsch!

Dein Deutsch ist doch schon ziemlich gut! Und du hast wirklich eine tolle Zeit in Europa gehabt! :)
In German, we don't use a comma when we put a part of a sentence at the beginning, no matter what part of the sentence it is. You simply put that part at the first position and it is then followed by the first (or conjugated) verb:
i.e.: Man konnte ein Bier auf der Straße trinken. = Auf der Straße konnte man ein Bier trinken.
Sie ging nach meinem letzten Jahr an der Universität zurück nach Wien. = Nach meinem letzten Jahr an der Universität ging sie zurück nach Wien.

Ich hoffe, dass du bald wieder nach Wien reisen kannst! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today