確認メール
おはようございます。
先日、お世话になったXXXと申します。
お忙しいところ、大変恐缩ですが、入学の结果はいつぐらいなら分かるのでしょうか。
心から先生の研究室で勉強したいので、ちょっと心配しながらもメールで确认させていただきました。
また、入学許可書が郵送されているのか、メールされているのかを知りたいのです。
よろしくお愿い申し上げます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
また、敬語はこれでいいの？ありがとうございます
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
心から先生の研究室で勉強したいので、ちょっと心配しながらもメールで确认（确认→確認）させていただきました。
また、入学許可書が郵送されている（されている→される）のか、メールされている（されている→される）のかを知りたいのです。
よろしくお愿い（お愿い→お願い）申し上げます。
0
おはようございます。
先日、お世话（世话→世話）になったXXXと申します。
お忙しいところ、大変恐缩（恐缩→恐縮）ですが、入学（入学→入試）の结果（结果→結果）はいつぐらいなら分かるのでしょうか。
0
おはようございます。
先日、お世話になったXXXと申します。 お忙しいところ大変恐縮ですが、入学のご返答はいつ頃頂けるでしょうか。 心から先生の研究室で勉強したいので、失礼ですがメールで確認させていただきました。 また、入学許可書は郵送されているのか、メールされているのかを知りたいのです。
以上、ご確認よろしくお願い致します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー また、敬語はこれでいいの？ありがとうございます
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
