とおりだ、どおりだ
やほ!また宿題があります!助けってください!
1.先生が教えくれるとおりに私はする。
I follow what the teacher tells me.
2. 日本の社会ルール通りに私は、もちろん、する。
I, of course, follow the rules of Japanese society.
3.宿題問題がありますから日本人は手伝いくれます通りに、私は直接を聞きます
When I have my homework, I listen (directly/intensely?) to Japanese people who help me. (because I'm studying Japanese)
ば。。。ほど。。。
1. 毎日、子供たちはするばする、ほど、どんどんができる・毎日、子供たちはするばする、ほどができる
I don't know which is better, but basically "Every day kids do the things, and they get better and better."
2.家でいっぱい用事がありますから、用事ば用事ほどが大変。
3.お菓子を食べれば食べる、細くないになります。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
@igor
Thank you! You're ability is my goal haha! Thank you for that brilliant piece of feedback, it's always nice having someone explain something so simply :)
0
おはようございます!
When you use verb+kureru, it's て+くれる, not い+くれる。
For example, 教えてくれる、手伝ってくれる
Also, ますendings are not commonly used in the middle of the sentence, so it's more natural to say 日本人が手伝ってくれる通り。
Good luck!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
