Search from various English teachers...
Italy flagSimona
Женщины в современном мире pt.1 Hi people, I worte this for my Russian exam. Please correct me and give me advises! Тема, которую я выбрала - роль женщин в современном мире. Я выбрала эту тему потому что я молодая женщина и мне это очень интересует. Прежде всего, нужно сказать, что люди ещё обсуждают эту тему потому что также в странах как Италия (и вообще в демократических странах), где видимо у женщин есть активную роль и равноправие, это не совсем правда. Нужно также сказать, что имидж женщин по телевизору совсем разный от имиджа мужчины, и об этих двух темах я хотела бы сообщить. В Италии, все знаем, что мужчины и женщины - равноправие, у них есть право голосовать (которое получили только в 1946, после других стран в Европе), право на работу и равной с мужчиной оплату, но итальянский менталитет уже не изменился. Много людей думают, что единственная и самая важная ценность женщин - семья. Сегодня в мире женщины занимают важное положение в разных сферах деятельности, как например бизнес, политика и управление, и по этой причине, менталитет должен изменить. Несмотря на то, что из газетных и журнальных публикации (как статью мы читали в классе), известно, что в демократических странах дискриминации женщин нет, я считаю, что это слишком упрощенское предложение. Конечно, существуют страны, где у женщин нет прав и мужчины всё решают, но также правда, что в демократических странах существует идея социального положения женщин во всех сферах жизни. Например, я рынке труда известно, что работодатели часто спрашивают во время собеседования, хотят ли они дети в будущем. Они это спрашивают потому что не хотят нанять людей (женщин, в данном случае) которые не могут работать как машины и не готовы отказаться от жизни для работы. Это серьёзная проблема дискриминации потому что конечно, они не задают мужчинам этот вопрос. Эта проблема не касается только женщин в рынке труда, но также женщин, которые руководят странами. Например, я читала, что президент Новой Зеландии, Jacinda Ardem, также имела такую проблему. Она рассказала, что задали ей этот вопрос когда стала президентом. В прошлом году у неё была дочь и во время беременности она продолжала работать как бсегда.

Corrections · 3

0
1. ...но итальянский менталитет ЕЩЕ не изменился. 2. Много людей думают, единственная и самая важная ценность ДЛЯ женщин - семья. 3. Несмотря на то, что в демократических странах женщинам нет, я считаю, это слишком упрощенное предложение. Это предложение не имеет смысла вообще! 4. Конечно, существуют и страны ГДЕ женщины имеют все права (тут ничего не надо) во всех сферах жизни.
0
Тема, которую я выбрала - роль женщин в современном мире. Я выбрала эту тему потому, что я молодая женщина, и меня это очень интересует. Прежде всего, нужно сказать, что люди ещё обсуждают эту тему потому, что в таких странах как Италия (и вообще, в демократических странах), где у женщин активная роль и равноправие , это не совсем соответствует действительности. Нужно также сказать, что имидж женщин по телевизору очень отличается от имиджа мужчин, (1) и об этих двух темах я хотела бы сообщить.
Мы все знаем, что в Италии у мужчин и женщин равноправие, у женщин есть право голосовать (которое они получили только в 1946 после других стран Европы), право на работу и равную по сравнению с мужчинами оплату, но итальянский менталитет пока не изменился. Многие люди думают, что единственная и самая важная ценность женщин - семья. Сегодня в мире женщины занимают важное положение в разных сферах деятельности, таких как, например, бизнес, политика и управление, и по этой причине, менталитет должен измениться. Несмотря на то, что из газетных и журнальных публикаций (как из статьи, которую мы читали в классе), известно, что в демократических странах дискриминации женщин нет, я считаю, что это слишком упрощенное предположение. Конечно, существуют страны, где у женщин нет прав, и мужчины всё решают, но также правда, что в демократических странах существует идея социального положения женщин (2) во всех сферах жизни.
Например, на рынке труда известно, что работодатели часто спрашивают людей во время собеседования, хотят ли они иметь детей в будущем. Они это спрашивают потому, что не хотят нанимать людей (женщин, в данном случае), которые не могут работать, как машины, и не готовы отказаться от жизни для работы. Это серьёзная проблема дискриминации, потому что, конечно, они не задают мужчинам этот вопрос. Эта проблема касается не только женщин, которые ищут работу, но также женщин, которые руководят странами. Например, я читала, что президент Новой Зеландии Jacinda Ardem также имела такую проблему. Она рассказала, что ей задали этот вопрос, когда она стала президентом. В прошлом году у неё родилась дочь, и во время беременности она продолжала работать как всегда.

1) Не очень понятно, имидж кого имеется в виду: кинозвезд, телеведущих или простых людей, которых показывают в новостях и передачах? И почему имидж у всех людей должен быть одинаковым? Имидж - это наша манера одеваться и говорить, наша жизненная позиция и еще многое, что отличает нас от других людей. 

2) Не очень понятно, что за идея. 
0

Женщины в современном мире pt.1

Hi people, I worte this for my Russian exam. Please correct me and give me advises!

Тема, которую я выбрала - роль женщин в современном мире. Я выбрала эту тему потому что я молодая женщина и меня это очень интересует. Прежде всего, нужно сказать, что люди обсуждают эту тему ещё потому, что таких в странах как Италия (и вообще в демократических странах), женщины играю актуивную роль в развитии общества и равноправны с мужчинами, хотя это не совсем так. Нужно также сказать, что имидж женщин по телевизору отличается от имиджа мужчины, и об этих двух темах я хотела бы сообщить.
В Италии, все мы знаем, мужчины и женщины - равноправны, у них есть право голосовать (которое получили только в 1946, после других стран в Европе), право на работу и право на равную с мужчинами оплату труда, но итальянский менталитет уже не изменился( Not sure what you meant). Много людей думают, что единственная и самая важная ценность женщин - семья. Сегодня в мире женщины занимают важное положение в разных сферах деятельности, как например бизнес, политика и управление, и по этой причине, менталитет должен измениться. Несмотря на то, что из газетных и журнальных публикаций (из статей которые мы читали), известно, что в демократических странах дискриминации женщин нет, я считаю, что это слишком упрощённое предположение. Конечно, существуют страны, где у женщин нет прав и мужчины решают всё, но также правда, что в демократических странах существует идея социального положения женщин во всех сферах жизни.
Например, на рынке труда, работодатели часто спрашивают женщин во время собеседования, хотят ли они детей в будущем. Они это спрашивают потому, что не хотят нанимать людей (женщин, в данном случае) которые не могут работать как мужчины и не готовы отказываться от личной жизни ради работы. Это серьёзная проблема дискриминации потому что конечно, они не задают мужчинам этот вопрос. Эта проблема касается не только женщин на рынке труда, но также женщин, которые руководят странами. Например, я читала, что у  президента Новой Зеландии, Jacinda Ardem, тоже была такая проблема. Она рассказала, что задали ей этот вопрос когда стала президентом. В прошлом году она была беременная и во во время беременности она продолжала работать как всегда.

Actually, You did a great job)


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today