あの時の空が青いよ。そっちの空はどう？ 

後の日 私達はいっしょに頑張るようにしましょう！

あの時の空が青いよ。（it is not  a correct sentence, but I can feel your feeling. ）When is あの時?

これからも私達はいっしょに頑張るようにしましょう！

学校を離れる日

昨日は学校を離れる（/卒業する）日でした。
4年（/四年間）の大学の生活（/大学生活）は長くありませんますが （長くはありませんでしたが）
しかし私に私のとても多くて（の）すばらしい追憶を残します。 （残しています。）
先生に感謝して、学友に感謝して、感謝（/私の感謝の気持ち）はずっと私の身の回りにいるすべての人に付き添っています。 (/全ての人と共にあるでしょう)


あの時の空が青いよ。そっちの空はどう？
後の日 私達はいっしょに頑張るようにしましょう！

「学校を離れる」は、文意は通りますが、日本語としては詩的な表現になります。一般的には、具体的に「卒業する」という動詞を使います。
最後の二行は詩的なフンイキの漂う文章なので、敢えてこのままにさせてもらいました。
「あの時の空が青いよ。そっちの空はどう？ 」これ、学校を卒業する時の感じがとても良くでていいます！
「青いよ」の「よ」が良い！相手への呼びかけと感嘆が同時に込められていて、かつチャーミング！