Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagJustin Mak
Незабываемое путешествие Однажды мы друзьями решили поехать путешествовать в Корею в новогодних каникулах. Мы заранее обсудили и спланировали всю поездку. мы забронировали билеты на рейсы, номера в гостиницах и маршрут в интернет. Но неважно, насколько тщательно мы планировали поездку, неизбежно могло возникнуть что-то неожиданное. По прибытии в Корею, мы поспешили к гостинице на автобусе. Так как мы собирались посетить туристические достопримечательности в деревне, мы выбрали гостиницу находящаяся далеко от города. После двух часов на автобусе, мы приехали в меленькую деревню, где располагается отель. Но как оказалось, что ожидала нас закрытая гостиница. Мы испугались, потому что мы были в глуши, неизвестно где. Не зная, что делать, мы поговорили с одним пешеходом на улице. К сожалению, поскольку никто из нас не говорили по-корейски, мы не успел сообщаться с ним. На улице была морозная, и деревня была почти безлюдной, но мы не могли найти другие отели. Не желая заморозиться, мы укрылись в ресторане чтобы пообедать. Мы старались найти другие отели, но не получились. К счастье на конец мы успели найти маленький мотель в следующей деревне, чтобы переночевать. После такого инцидента, я планирует поездку осторожнее.

Corrections · 4

0
Однажды мы друзьями решили поехать путешествовать в Корею на новогодних каникулах. Мы заранее обсудили и спланировали всю поездку. Мы забронировали билеты на рейсы, номера в гостиницах и маршрут через интернет. Но неважно, насколько тщательно мы планировали поездку, неизбежно могло возникнуть что-то неожиданное. По прибытии в Корею, мы поспешили к гостинице на автобусе. Так как мы собирались посетить туристические достопримечательности в деревне, мы выбрали гостиницу находящаяся далеко от города. После двух часов на автобусе, мы приехали в меленькую деревню, где располагается отель. Но как оказалось, что ожидала нас закрытая гостиница. Мы испугались, потому что мы были в глуши, неизвестно где. Не зная, что делать, мы поговорили с одним пешеходом на улице. К сожалению, поскольку никто из нас не говорил по-корейски, мы не успели пообщаться с ним. На улице был мороз, и деревня была почти безлюдной, но мы не могли найти другие отели. Не желая заморозиться, мы укрылись в ресторане чтобы пообедать. Мы старались найти другие отели, но не получилось. К счастью на конец мы успели найти маленький мотель в следующей деревне, чтобы переночевать. После такого инцидента, я буду планировать свои поездку тщательнее.
0

Незабываемое путешествие

Однажды мы с друзьями решили поехать путешествовать в Корею на новогодние каникулы. Мы заранее обсудили и спланировали всю поездку: мы забронировали билеты на рейсы, номера в гостиницах и посмотрели маршрут в интернете. Но неважно, насколько тщательно мы планировали поездку, неизбежно могло возникнуть что-то неожиданное.
По прибытии в Корею, мы поспешили к гостинице на автобусе. Так как мы собирались посетить туристические достопримечательности в деревне, мы выбрали гостиницу, находящуюся далеко от города. После двух часов на автобусе, мы приехали в маленькую деревню, где располагался отель. Но как оказалось, гостиница была закрыта.  Мы испугались, потому что мы были в глуши, неизвестно где. Не зная, что делать, мы заговорили с одним пешеходом на улице. К сожалению, поскольку никто из нас не говорил по-корейски, мы не смогли пообщаться с ним. На улице был мороз, и деревня была почти безлюдной, и мы не смогли найти другой отель.
Не желая замерзнуть, мы укрылись в ресторане и  заодно пообедали.  (You need to choose one reason: you worried about the frost or wanted to eat. Otherwise, the proposal is overloaded). Мы попытались найти другой отель, но не смогли. К счастью, наконец, (I think it`s better to choose something one: "к счастью" or "наконец") мы успели найти маленький мотель в следующей деревне, чтобы переночевать. (What do you mean? You mean that you managed to find the hotel before dark or something else? In first case, you can say: " К счастью, мы успели найти маленький мотель в соседней деревне до наступления темноты")  После такого инцидента я планирую поездки осторожнее.

0

Незабываемое путешествие

Однажды мы друзьями решили поехать путешествовать в Корею на новогодние каникулы. Мы заранее обсудили и спланировали всю поездку. мы забронировали билеты на рейсы, номера в гостиницах и спланировали маршрут в интернете. Но неважно, насколько тщательно мы планировали поездку, неизбежно могло возникнуть что-то неожиданное.
По прибытии в Корею, мы поспешили к гостинице на автобусе. Так как мы собирались посетить туристические достопримечательности в деревне, мы выбрали гостиницу находящуюся далеко от города. После двух часов на автобусе, мы приехали в маленькую деревню, где располагается отель. Но как оказалось, гостиница была закрыта. Мы испугались, потому что мы были в глуши, неизвестно где. Не зная, что делать, мы поговорили с одним пешеходом на улице. К сожалению, поскольку никто из нас не говорили по-корейски, мы не смогли пообщаться с ним. На улице было холодно, и деревня была почти безлюдной, но мы не могли найти другие отели.
Не желая замерзнуть, мы укрылись в ресторане чтобы пообедать. Мы старались найти другие отели, но не получилось. К счастью на конец мы успели найти маленький мотель в следующей деревне, чтобы переночевать. После такого инцидента, я планирую  поездки осторожнее.
0

Незабываемое путешествие

Однажды мы с друзьями решили поехать путешествовать в Корею на новогодних каникулах. Мы заранее обсудили и спланировали всю поездку. Мы забронировали билеты на рейсы, номера в гостиницах и маршрут через интернет. Но неважно, насколько тщательно мы планировали поездку, неизбежно может возникнуть что-то неожиданное.
По прибытии в Корею, мы поспешили в гостиницу на автобусе. Так как мы собирались посетить туристические достопримечательности в деревне, мы выбрали гостиницу находящаяся далеко от города. После двух часов езды на автобусе, мы приехали в меленькую деревню, где располагается отель. Но как оказалось, что нас ожидала  закрытая гостиница. Мы испугались, потому что мы были в глуши, неизвестно где. Не зная, что делать, мы поговорили с одним пешеходом на улице. К сожалению, поскольку никто из нас не говорили по-корейски, мы не смогли пообщаться с ним. На улице была морозная погода и деревня была почти безлюдной, но мы не могли найти другие отели.
Не желая заморозиться, мы укрылись в ресторане чтобы пообедать. Мы старались найти другие отели, но у нас не получились. К счастью нам удалось найти маленький мотель в следующей деревне, чтобы переночевать. После такого инцидента, я планирует поездку осторожнее.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today