Search from various English teachers...
United States flagMatt J
Habla español de la calle Son las siete menos cuarto y solo tengo quince minutos antes de salir por el campo de golf. Suelo pasar la tarde cada sábado ensayando y practicando español porque salgo muy temprano de mi casa. Ayer, asombró mis compañeros de golf cuando comencé de hablar en español con tres hombres. Todos eran de México y hablan español un poco “de la calle”. Pues, no había un gran problema, pero mis amigos vieron que los latinos y yo nos llevábamos bien. Espero que esta mañana tenga la oportunidad otra vez de practicar español. Como ya sabe, a quien está leyendo esta redacción, español de la calle, específicamente de los trabajadores, puede ser muy diferente que español de los libros o hablado por personas en el gobierno o negocios.

Corrections · 4

0
Son las siete menos cuarto y solo tengo quince minutos antes de salir por para el campo de golf.

Suelo pasar la tarde de cada sábado ensayando y practicando español, porque salgo muy temprano de mi casa.

Ayer, asombré a mis compañeros de golf, cuando comencé de hablar en español con tres hombres.

Todos eran de México y hablan español un poco “de la calle”. Pues, no había un gran problema, pero mis amigos vieron que los latinos y yo nos llevábamos bien.

Espero tener que esta mañana, tenga la oportunidad otra vez de practicar español otra vez.

Como ya sabrán quienes estén leyendo esta redacción, español de la calle, específicamente de los trabajadores, puede ser muy diferente que español de los libros o hablado por personas en del gobierno o negocios.

0

Hablar el español de la calle

Suelo practicar golf por las mañana y pasar las tardes de cada sábado ensayando y practicando español. Ayer, asombré a mis compañeros de golf cuando comencé a hablar en español con tres hombres. Todos eran de México y hablaban un español “de la calle”. Sin embargo, no tuve mayores problemas para comunicarme con ellos. Mis amigos vieron que los latinos y yo nos llevábamos bien. Espero que esta mañana tenga la oportunidad de practicar otra vez español. Como ya sabra, quien está leyendo esta redacción, el español de la calle, específicamente de los trabajadores, puede ser muy diferente al español de los libros o hablado por personas de gobierno o de negocios.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today