Carry a big box
A: Let me pass here. (A is carrying a big box.)
B: Go ahead.
A: I wonder if I can pass here because this box is so big.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
Carry a big box
A: Let me pass here. (A is carrying a big box.)That's fine. To be more polite you would say, "Excuse me, let me pass here"
If you wanted to be more casual in speech, you could say "Excuse me, can I squeeze pass"
B: Go ahead.
Tha's fine as well. Often the response also will be "No problems."
A: I wonder if I can pass here because this box is so big.
That's good. An alternative is "I wonder if there is enough room for me and the box to pass here"
0
Carrying a big box
A: Can you let me get by? (A is carrying a big box.)B: Sure, go ahead.
A: I wonder if I can get by here because this box is so big.
0
Hi Leilehua :) Your sentences are correct. But the below sentences are more natural.
Leilehuaさんの文は合っていますが、下記の文はもっと自然な文です。
Ａ：ここ通らせてください。（通ってもいい？ is very good too!）
Ｂ：いいよ。（はい、どうぞ。is very good too!）
Ａ：大きな箱持ってるから、通れるかな？
0
ナツコさん、こんにちは～＾＾
その分を日本語に訳してみてもいい？
A:通ってもいい？
B:はい、どうぞ。
A:えっとね・・・こんなに大きな箱を持っていたら、たぶん通れないな？
英語で：
A: May I pass? / May I go by here?
B: Sure, go ahead. / Be my guest.
A: Hmm...I wonder if I can get through with a box this big?
ありがとうね～＾＾
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
