Search from various English teachers...
Spain flagNacho
Dulcinée ardue Cette matin quand je me suis réveillé, je préparais mes tartines comme de coutume, le soleil commençais à chauffer la pièce, néanmoins j'étais un peu affligé. Pourtant j'avais bien dormi cette nuit sauf une petit douleur dans la région lombaires. Allumant la radio et prêt à englutir ma première tartine un timbre de voix déjà connue autrefois me mettre en récréation. Le désir de l'amour toujours presente quand j'écoute la Berma, un instant désabusé traverse mes penses.

Corrections · 3

1

Dulcinée ardue (no entiendo lo que quiere decir)

Ce matin quand je me suis réveillé, j'ai préparé mes tartines comme de coutume, le soleil commençait à chauffer la pièce, néanmoins j'étais un peu affligé. Pourtant j'avais bien dormi cette nuit malgré une petite douleur dans la région lombaire.
J'ai allumé la radio et au moment d'engloutir ma première tartine, un timbre de voix déjà connue d'autrefois m'a mis de bonne humeur.
Le désir de l'amour toujours présent quand j'écoute la Berma, un instant désabusé traverse mes penses. (Esta frase no es correcta pero es difícil entender lo que quiere decir) 
1

Dulcinée ardue

Cette matin quand je me suis réveillé, j'ai préparé mes tartines comme de coutume, le soleil commençait à chauffer la pièce, néanmoins j'étais un peu affligé. Pourtant j'avais bien dormi pendant la nuit malgré une petit douleur dans la région lombaire.
En allumant la radio et prêt à engloutir ma première tartine, un timbre de voix déjà connu d'autrefois me mit de bonne humeur.  en récréation.  Le désir de l'amour toujours présent quand j'écoute la Berma, un instant désabusé traverse mes pensées.

--------------------------------

Bravo!

0
Cette matin quand je me suis réveillé, j'ai préparé mes tartines comme de coutume, le soleil commençais à chauffer la pièce, néanmoins j'étais un peu affligé. Pourtant j'avais bien dormi cette nuit sauf une petit douleur dans la région lombaires.
Allumant la radio et prêt à englutir ma première tartine un timbre de voix déjà connue autrefois me mettre en récréation (?).
Le désir de l'amour toujours présent quand j'écoute la Berma, un instant désabusé traverse mes penses.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today