Search from various English teachers...
Hungary flagLakos Gábor
Деньги и титулы Я считался одним из богатейших людей своего времени, потому что организовал успешный торговый бизнес и дал Габсбургам много денег. Вначале никто не думал об этом: я родился десятым ребенком в семье, и старший сын семьи всегда получает наследство. Затем я отправился в монастырь, чтобы заниматься религией. Однако когда отец и старшие братья умерли, меня взяли из монастыря, и я стал первым человеком в семейном бизнесе... На мои деньги Габсбурги купили высшие императорские титулы. Не все любили меня.

Corrections · 7

1

Деньги и титулы

Я считался одним из богатейших людей своего времени, потому что организовал успешный торговый бизнес и дал Габсбургам много денег. Вначале никто не думал об этом: я родился десятым ребенком в семье, и а старший сын семьи всегда получает наследство. Затем я отправился в монастырь, чтобы заниматься религией посвятить свою жизнь религии  (You can say: заниматься спортом, заниматься творчеством. But "заниматься религией" sounds a bit strange) Однако, когда отец и старшие братья умерли, меня взяли забрали из монастыря, и я стал первым человеком в семейном бизнесе... На мои деньги Габсбурги купили высшие императорские титулы. Не все любили меня.

Nice work! :)

1
Я считался одним из богатейших людей своего времени, потому что организовал успешный торговый бизнес и дал Габсбургам много денег. Вначале никто не думал об этом: я родился десятым ребенком в семье, и старший сын семьи всегда получает наследство. Затем я отправился в монастырь, чтобы заниматься религией. Однако,когда отец и старшие братья умерли, меня забрали из монастыря, и я стал первым человеком в семейном бизнесе... На мои деньги Габсбурги купили высшие императорские титулы. Не все любили меня.
1
Я считался одним из богатейших людей своего времени, потому что организовал успешный торговый бизнес и дал Габсбургам много денег. Вначале никто не думал об этом: я родился десятым ребенком в семье, и старший сын семьи всегда получает наследство. Затем я отправился в монастырь, чтобы заниматься религией. Однако, когда отец и старшие братья умерли, меня взяли из монастыря, и я стал первым человеком в семейном бизнесе... На мои деньги Габсбурги купили высшие императорские титулы. Не все любили меня.

Очень хорошо.
0
Не плохо)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today