30 Day Language Challenge ; 3-30
translate your favorite song into your target language
<skipping day 2 cause i cant decide on my favorite time period>
la vie en rose (translated from english)
꼭 안아주고 빨리 안아줘
네가 한 마술 주문
이건 라비앙로즈
넌 날 키스해줄때마다 하늘이 한숨을 쉬어
내 눈을 감아도
라비앙로즈 보여
넌 네가슴에 날 꼭 안아줄때
다른세상에 있는 기분
그 장미가 피우는 세상에
그리고 네가 말을 할때
위에 천사들이 노래를 한다
매일 모든 말들이 사랑노래가 돼
네 맘과 영혼을 나에게 줘
그렇다 인생이 맨날 라비앙로즈
그리고 네가 말을 할때
위에 천사들이 노래를 한다
매일 모든 말들이 사랑노래가 돼
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
30 Day Language Challenge ; 3-30
translate your favorite song into your target languagela vie en rose (translated from english)
꼭 안아주고 빨리 안아줘
네가 한 마술 주문
이건 라비앙로즈
네가 내게 키스할 때마다 하늘이 한숨을 쉬어
내 눈을 감아도
라비앙로즈 보여
네가 가슴에 날 꼭 안아줄 때
다른 세상에 있는 기분
그 장미가 피우는 세상에
그리고 네가 말을 할때
위에 천사들이 노래를 한다 (or 천사들이 하늘에서 노래를 한다)
매일 모든 말들이 사랑노래가 돼
네 맘과 영혼을 나에게 줘
그렇다 인생이 맨날 라비앙로즈 (or (우리) 인생의 나날은 라비앙로즈)
그리고 네가 말을 할 때
위에 천사들이 노래를 한다
매일 모든 말들이 사랑노래가 돼
0
노래 가사는 정답이 없어요.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
