Search from various English teachers...
Ecuador flagDiana
Please help me checking this translation Cuernavaca. Mor, February 13th, 2010. Dear Luis: It is a pleasure to greet you and I hope you are very well, I sent you this letter to tell you about the upcoming wedding of my daughter Estela, to which you are cordially invited. The wedding will be celebrated on Saturday March 18th, 2010 in the Church of the Holy Cross located in the center of the city of Cuernavaca, Morelos; after the religious ceremony, a reception will be offered in the Palomas Garden a few meters from the church. Hoping to be able to count on your presence, I send you the most cordial of greetings. Yours sincerely, Felipe Rayón Tejeda.

Corrections · 3

0

Please help me checking this translation

Cuernavaca. Mor, February 13th, 2010.

Dear Luis:

It is a pleasure to greet you and I hope you are very well,(1) I send you this letter to tell you about the upcoming wedding of my daughter Estela, to which you are cordially invited.

The wedding will be celebrated on Saturday March 18th, 2010 in the Church of the Holy Cross located in the center of the city of Cuernavaca, Morelos; after the religious ceremony, a reception will be offered in the Palomas Garden a few meters from the church.

Hoping to be able to count on your presence, I send you the most cordial of greetings.

Yours sincerely,

Felipe Rayón Tejeda.


1 No estoy seguro si la oracion esta presente o posiblamente pasado?  Esta bien pero no suena natural.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today