mesaje
¡ Hola Daniela!
¿Como estas? Estoy muy contento de que ahora somos amigas! Ya sabes, no eres mi primer amiga de México. El año pasado estuve en Erasmus en España y conocí a dos chicos encantadores: Gabriel y Rodrigo. Son de Aguascalientes. ¿Probablemente tu ha estado allí también?
Vale, mi nombre es Katerina, pero mis amigos me llaman Katya. Tengo 20 años (el 27 de mayo cumplirá 21 años). Soy polaco por nacionalidad, pero vivo en Bielorrusia. Esta es una práctica normal para la parte occidental del país por la historia común y la permanencia de un estado hasta 1939.
Vivo en Grodno. Esta es una ciudad muy hermosa y la capital cultural de Bielorrusia. Soy estudiante y mi universidad está en mi ciudad natal. Por eso, vivo con mis padres y mi hermano menor. Estudio idiomas extranjeros y ruso como lengua extranjera. ¡Los idiomas son mi pasión! Ahora hablo español, como puedes ver. Ruso y bielorruso son mis lenguas maternas. También hablo inglés, chino y polaco. Mi sueño es convertirme en un políglota.
Me gusta cocinar, especialmente hornear pasteles y tartas. Me encanta escuchar música y ver películas. Tengo un pasatiempo interesante: coleccionar tarjetas postales de todo el mundo. Y, por supuesto, como cualquier filólogo, me encanta leer libros. Pero mi mayor deseo en la vida es viajar. Espero que algún día visitaré todos las paises de nuestra planeta. ¡Y México también!
Bueno, creo que eso es todo por primera vez. Esperando tu respuesta
Abrazos, Kate
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
mensaje
¡ Hola Daniela!¿Como estas? Estoy muy contento de que ahora seamos amigas! Ya sabes, no eres mi primer amiga de México. El año pasado estuve de Erasmus en España y conocí a dos chicos encantadores: Gabriel y Rodrigo. Son de Aguascalientes. ¿Probablemente tú has estado allí también?
Vale, mi nombre es Katerina, pero mis amigos me llaman Katya. Tengo 20 años (el 27 de mayo cumpliré 21 años). Soy polaca de nacionalidad, pero vivo en Bielorrusia. Esta es una práctica normal para la parte occidental del país por la historia común y la permanencia de un estado hasta 1939.
Vivo en Grodno. Esta es una ciudad muy hermosa y la capital cultural de Bielorrusia. Soy estudiante y mi universidad está en mi ciudad natal. Por eso, vivo con mis padres y mi hermano menor. Estudio idiomas extranjeros y ruso como lengua extranjera. ¡Los idiomas son mi pasión! Ahora hablo español, como puedes ver. Ruso y bielorruso son mis lenguas maternas. También hablo inglés, chino y polaco. Mi sueño es convertirme en políglota.
Me gusta cocinar, especialmente hornear pasteles y tartas. Me encanta escuchar música y ver películas. Tengo un pasatiempo interesante: coleccionar tarjetas postales de todo el mundo. Y, por supuesto, como cualquier filólogo, me encanta leer libros. Pero mi mayor deseo en la vida es viajar. Espero algún día visitar todos los paises de nuestra planeta. ¡Y México también!
Bueno, creo que eso es todo por ésta vez. Esperando tu respuesta :
Abrazos, Kate
Lo único que te puedo reprochar como fallos es el "género" que a veces cambias. Por lo demás es una redacción muy completa y clara.
0
¡ Hola Daniela!
¿Cómo estás? Estoy muy contenta de que ahora somos amigas! Ya sabes, no eres mi primer amiga de México. El año pasado estuve en Erasmus en España y conocí a dos chicos encantadores: Gabriel y Rodrigo. Son de Aguascalientes. ¿Probablemente tu hayas estado allí también?
Vale, mi nombre es Katerina, pero mis amigos me llaman Katya. Tengo 20 años (el 27 de mayo cumpliré 21 años). Soy polaca por nacionalidad, pero vivo en Bielorrusia. Esta es una práctica normal para la parte occidental del país por la historia común y la permanencia de un estado hasta 1939.
Vivo en Grodno. Esta es una ciudad muy hermosa y la capital cultural de Bielorrusia. Soy estudiante y mi universidad está en mi ciudad natal. Por eso, vivo con mis padres y mi hermano menor. Estudio idiomas extranjeros y ruso como lengua extranjera. ¡Los idiomas son mi pasión! Ahora hablo español, como puedes ver. Ruso y bielorruso son mis lenguas maternas. También hablo inglés, chino y polaco. Mi sueño es convertirme en un políglota.
Me gusta cocinar, especialmente hornear pasteles y tartas. Me encanta escuchar música y ver películas. Tengo un pasatiempo interesante: coleccionar tarjetas postales de todo el mundo. Y, por supuesto, como cualquier filólogo, me encanta leer libros. Pero mi mayor deseo en la vida es viajar. Espero que algún día pueda visitar todos los paises de nuestro planeta. ¡Y México también!
Bueno, creo que eso es todo por primera vez. Esperando tu respuesta
Abrazos, Kate
¿Cómo estás? Estoy muy contenta de que ahora somos amigas! Ya sabes, no eres mi primer amiga de México. El año pasado estuve en Erasmus en España y conocí a dos chicos encantadores: Gabriel y Rodrigo. Son de Aguascalientes. ¿Probablemente tu hayas estado allí también?
Vale, mi nombre es Katerina, pero mis amigos me llaman Katya. Tengo 20 años (el 27 de mayo cumpliré 21 años). Soy polaca por nacionalidad, pero vivo en Bielorrusia. Esta es una práctica normal para la parte occidental del país por la historia común y la permanencia de un estado hasta 1939.
Vivo en Grodno. Esta es una ciudad muy hermosa y la capital cultural de Bielorrusia. Soy estudiante y mi universidad está en mi ciudad natal. Por eso, vivo con mis padres y mi hermano menor. Estudio idiomas extranjeros y ruso como lengua extranjera. ¡Los idiomas son mi pasión! Ahora hablo español, como puedes ver. Ruso y bielorruso son mis lenguas maternas. También hablo inglés, chino y polaco. Mi sueño es convertirme en un políglota.
Me gusta cocinar, especialmente hornear pasteles y tartas. Me encanta escuchar música y ver películas. Tengo un pasatiempo interesante: coleccionar tarjetas postales de todo el mundo. Y, por supuesto, como cualquier filólogo, me encanta leer libros. Pero mi mayor deseo en la vida es viajar. Espero que algún día pueda visitar todos los paises de nuestro planeta. ¡Y México también!
Bueno, creo que eso es todo por primera vez. Esperando tu respuesta
Abrazos, Kate
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
