Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagYing
日本へ行くのは目標 私が日本に到着したとき、4つの目標があります。一つ目は魂を沈めるための時間を与えること、二つ目は日本の四時の美しさを感じること、三つ目は日本の有名な山へ旅行し文化を体験すること、そして四つ目は東京オリンピックに参加することです。

大学を卒業した後、私は教師として働いていましたが、すぐに30歳になりました。人生は変わりませんでしたし、休暇から逃れることもありませんでした。そして日本が私のお気に入りの国で、ここに来るたびに、ここにいる人々や物がいつも私の魂を落ち着かせることができるので、この重要な年がここで過ごせることを願っています。

また、日本語も上達したいと思っています。私は長年日本語を勉強してきましたし、今まで口頭スキルを習得することはできませんでした。私は地元の人々とコミュニケーションをとることができるのために、その地域で長い間暮らすことによってのみであると私は信じています。だから私の目標の一つは私が好きな言語- 日本語を学ぶことです。

Corrections · 2

3

日本へ行くのは目標

私が日本へ行って実践したい4つの目標があります。一つ目は魂を沈めるための時間を与えること、二つ目は日本の四季の美しさを感じること、三つ目は日本の有名な山へ登り、文化を体験すること、そして四つ目は東京オリンピックに参加することです。

大学を卒業した後、私は教師として働いていましたが、すぐに30歳になりました。人生は変わりませんでしたし、仕事から逃れることもありませんでした。そして日本が私のお気に入りの国で、ここに来るたびに、日本の人々や日本的な物がいつも私の魂を落ち着かせることができるので、この重要な年をここで過ごせるようにと願っています。

また、日本語も上達したいと思っています。私は長年日本語を勉強してきましたが、今まで会話のスキルを習得することはできませんでした。私は地元の人々とコミュニケーションをとることができるようになるのは、その地域で長い間暮らすことによってのみ可能であると私は信じています。だから私の目標(の一つ)は私が好きな言語- 日本語を日本で(日本に住んで)学ぶことです。


がんばってくださいね!


1

日本へ行くのはが目標

私がには日本に到着した行ったとき、の4つの目標があります。一つ目は魂を沈鎮(or 静)めるための時間を与える得ること、二つ目は日本の四時四季の美しさを感じること、三つ目は日本の有名な山へ旅行したり("山へ旅行する" sounds weird. I would say "山へ登ったり")文化を体験すること、そして四つ目は東京オリンピックに参加することです。

大学を卒業した後、私は教師として働いていましたが、すぐに30歳になりました。人生は変わりませんでしたし、休暇から逃れることもありませんでした(I wonder what you mean by this sentence.)。そして日本が私のお気に入りの国で、ここに来るたびに、ここにいる人々や物がいつも私の魂を落ち着かせることができるので、この重要な年がここで過ごせることを願っています。

また、日本語も上達したいと思っています。私は長年日本語を勉強してきましたしが、今まで口頭スピーキングのスキルを習得することはできませんでした。私は、地元の人々とコミュニケーションをとることができるのようになるためにことは、その地域で長い間暮らすことによってのみ可能であると私は信じています。だから私の目標の一つは私が好きな言語- 日本語を学ぶことです。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today