Search from various English teachers...
China flag橙子侠
졸업논문 소개 명품이라는 단어는 중국과 일본 사회에서도 부정적인 인상을 받고 있었다고 보인다. 동시에 근년 명품 소비는 중국과 일본 사회에서 풍조가 되고 있다. 또, 중일 대학생 사이에서 명품 소비 풍조가 되고 있다. 이런 배경으로, 나의 졸업논문은 중일 대학생들을 대상으로 명품의 구매 동기를 규명해 중일 간의 특징을 비교하는 것을 목적으로 하고 있다. 먼저, 선행연구부터 간단하게 소개해 보겠다. 소비자의 명품 구매 동기에 대해서는 다양한 분야에서 연구가 이뤄졌는데 중국 학자 주효휘에 따르면 중국 소비자의 명품 구매 동기는 사회동기와 개인동기로 나누고 사회동기가 과시심, 대중을 따르는 것, 신분의 상징이 포함돼 개인동기가 높은 품질을 추구하고, 셀프 증정과 자기향락이 있다고 밝혔다. 그러나 일본에서는 지금까지 럭셔리 연구의 중요성이 간과되어 학술적인 연구가 충분하지는 않다. 따라서 본 연구는 중일 소비자의 글로벌 명품 구매 동기를 규명한 후에 중일간의 차이점을 비교하는 점에서는 희소성을 볼 수 있다. 또한, 선행연구를 참고하기 이외, 본 논문은 설문조사를 이용하고 실지에 리설치를 실행했다. 설문조사는 "기본적인 질문"과"브랜드품 구매동기에 관한 질문"으로 구성되어 후자에게 중점을 두었다. 전자의 "기본적인 질문"에서는, 응답자의 소비 행동과 크게 관련되어 있다고 생각되는 몇개의 설문(개인정보)를 준비했다. 구체적으로는 성별, 학년, 명품의 구매 경험과 거기에 관련된 항목이다. 또, 뒷 부분에선 효율적인 결론을 내기 위해서는 본고에서는 선행 연구를 바탕으로 우선 일어날 수 있는 결론을 가정하고 이에 대응하는 총 6항목의 명품 구매 동기를 설정하고 살펴보았다. 결과적으로 중국 측 220샘플과 일본 측 200샘플 데이터가 수집됐다. 우선, 조사의 "기본적인 질문"의 결과를 정리하면 이하와 같다. 전체적으로 보면, 여자 쪽이 남자보다 브랜드 의식이 높고, 명품에 대해서 민감한 것 같다. 학년 구성은 중국의 경우 학년이 올라가면서 비율도 높아진 반면 일본 대학생의 브랜드 의식과 명품 민감도는 학년 상승에 따라 오히려 줄어들고 있는 것으로 보인다. 양국의 구매 경험에 대해서는, 일본인 대학생의 명품 보유율이 지극히 높은 것을 알 수 있다. 그리고 둘째 부분의 "명품 구매 동기에 관한 질문"결과에 의하면, 과시심에 관한 질문으로, 중일 대학생 가운데, 과시하기 위해서 브랜드를 사고 싶은 비율도 높은 것이다.

Corrections · 2

0

졸업논문 소개

명품이라는 단어는 중국과 일본 사회에서도 부정적인 인상을 받고 있었다고 보인다. 

과거에 그랬다는 것일까요? 과거부터 지금까지 그랬다는 것일까요?

문장이 보인다라고 작성하셨습니다. 그렇다면 한 두 단어로 짧게 어떤 문건에서 말하고 있는지  적어주시는 것이 좋을 것 같습니다


동시에 근년 명품 소비는 중국과 일본 사회에서 풍조가 되고 있다.

풍조는 바람이 분다 라는 뜻입니다. 따라서  풍조가 일고 있다 라고 표현하는게 조금 더 좋을 것 같습니다

동시에  2개의 상황이 같은 시간 때에 일어나는 것을 묘사할 때 사용되는 접속사입니다 해당 접속사로 인해 문장의 이음이 매끄럽지 않습니다.  

근년은 최근 몇 해를 표현할 때 사용합니다. 따라서 근년에 일어난 명품 소비는 이라고 하면 자연스러워집니다 하지만 이렇게 되면 풍조라는 단어와 맞지 않게 됩니다. 따라서 현대, 혹은 근대 라는 단어가 조금 더 자연스러워 보입니다


또, 중일 대학생 사이에서 명품 소비 풍조가 되고 있다.

이미 앞서 중국과 일본을 설명하셨습니다. 그리고 여기서는 특정 집단을 언급하였구요 따라서 '또' 보다는  특히 가 더 적합해 보입니다

또한 이미 풍조를 설명하셨기 때문에 '풍조가 되고 있다 '보다 '두드러지고있다 ' 가 좋을 것 같습니다


이런 배경으로, 나의 졸업논문은 중일 대학생들을 대상으로 명품의 구매 동기를 규명해 중일 간의 특징을 비교하는 것을 목적으로 하고 있다.

'이런 배경으로' -> 이러한 내용을 바탕으로,

목적으로 하고 있다  -> 목적으로 한다

따라서, 나의 졸업 논문의 목표는  이러한 내용을 바탕으로 중일 대학생들의 명품의 구매 동기를 규명하여 중일 간의 특징을 비교하는 것 이다.

작성 후 누군가 읽을 때는 작성중인 논문이 아니라  작성이 완료된 논문을 읽고 있는 중이겠죠?


먼저, 선행연구부터 간단하게 소개해 보겠다.

소비자의 명품 구매 동기에 대해서는 다양한 분야에서 연구가 이뤄졌는데 중국 학자 주효휘에 따르면


중국 소비자의 명품 구매 동기는 사회동기와 개인동기로 나누고

사회동기와 개인동기로 나눌수 있으며,


사회동기가 과시심, 대중을 따르는 것, 신분의 상징이 포함돼 개인동기가 높은 품질을 추구하고, 셀프 증정과 자기향락이 있다고 밝혔다.

사회동기는


그러나 일본에서는 지금까지 럭셔리 연구의 중요성이 간과되어 학술적인 연구가 충분하지는 않다.

학술적인 연구가 불충분 하다 


따라서 본 연구는 중일 소비자의 글로벌 명품 구매 동기를 규명한 후에 중일간의 차이점을 비교하는 점에서는 희소성을 볼 수 있다.

이 문장은  일본의 연구가 충분하지 않은 측면에서 볼 때 해당 논문은 우수하다 라는 것을 적어 두고 싶으셨던 것 같은데 

맞나요? 


또한, 선행연구를 참고하기 이외, 본 논문은 설문조사를 이용하고 실지에 리설치를 실행했다.

또한,  본 논문은 선행연구를 참고하는 것은 물론, 실지에서 설문조사를 하였다.


실지 (?)는 장소로 보입니다..

보통 설문조사와 리서치는 비슷한 의미로 사용됩니다.
이 부분은 제가 단어를 몰라 조금 어렵네요;


설문조사는 "기본적인 질문"과"브랜드품 구매동기에 관한 질문"으로 구성되어 후자에게 중점을 두었다.

구성하여  후자에게 중점을 두었다.


전자의 "기본적인 질문"에서는, 응답자의 소비 행동과 크게 관련되어 있다고 생각되는 몇 개의 설문(개인정보)를 준비했다.

구체적으로는 성별, 학년, 명품의 구매 경험과 거기에 관련된 항목이다. 또, 뒷 부분에선 효율적인 결론을 내기 위해서는 본고에서는 선행 연구를 바탕으로 우선 일어날 수 있는 결론을 가정하고 이에 대응하는 총 6항목의 명품 구매 동기를 설정하고 살펴보았다.

구체적으로는 성별, 학년, 명품의 구매 경험과 거기에 관련된 항목이며,  효율적인 결론을 내기 위해서 뒷 부분인(생략해도 좋을 것 같습니다) 본고에서는 선행 연구를 바탕으로 우선 일어날 수 있는 결론을 가정하였고, 이에 대응하는 총 6항목의 명품 구매 동기를 설정하고 살펴보았다.


결과적으로 중국 측 220샘플과 일본 측 200샘플 데이터가 수집됐다. 우선, 조사의 "기본적인 질문"의 결과를 정리하면 이하와 같다.

전체적으로 보면, 여자 쪽이 남자보다 브랜드 의식이 높고, 명품에 대해서 민감한 것 같다.


최종적으로 중국 측 220샘플과 일본 측 200샘플 데이터가 수집됐다. 먼저 조사의 "기본적인 질문"의 결과를 정리해보면

전반적으로 여자 쪽이 남자보다 브랜드 의식이 높고, 명품에 대해서 민감한 것으로 나타났다


~같다는 보통 자기의 생각을 나타낼때 사용합니다.

하지만  지금 여기서는 데이터의 결과를 설명하고 있기 때문에 적합하지 않습니다.



학년 구성은 중국의 경우 학년이 올라가면서 비율도 높아진 반면 일본 대학생의 브랜드 의식과 명품 민감도는 학년 상승에 따라 오히려 줄어들고 있는 것으로 보인다.

줄어들고 있는 것으로 보여졌다.


양국의 구매 경험에 대해서는, 일본인 대학생의 명품 보유율이 지극히 높은 것을 알 수 있다.

지극히 높은 것을 알 수 있었다.

서문은 나온 결과에 대해서 포괄적으로 설명하고 있습니다.


그리고 둘째 부분의 "명품 구매 동기에 관한 질문"결과에 의하면, 과시심에 관한 질문으로, 중일 대학생 가운데, 과시하기 위해서 브랜드를 사고 싶은 비율도 높은 것이다.

그리고 과시심을 측정하기 위한  두 번째 질문인  "명품 구매 동기에 관한 질문"의 결과에 따르면  중일 대학생들 사이에서 과시하기 위해 브랜드를 사고 싶은 비율도 높은 것으로 나타났다


혹시 언어 영재이신가여...? :)

논문 심사에 좋은 결과가 있길 바라겠습니다


윤이환 올림

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today