Search from various English teachers...
Russia flagVladislav
Der Artikel trägt den Titel „Die Freiheit nehm ich mir!“. Für viele Leute ist Vollzeit einfach nur altes Denken. Sie finden einen Job normal, der sich ihrem Leben anpasst und nicht umgekehrt. Das starre Arbeitszeiten-Korsett, in dem ihre Eltern noch gelebt haben, ist für sie unvorstellbar. Anhand vom Beispiel dem Maschinenbauer Trumpf kann man zeigen, wie eine Wahlarbeitszeitmodelle im Alltag tatsächlich funktioniert. Das Grundprinzip ist Flexibilität. Die Steuerung der vielen individuellen Einzellösungen ist hochkomplex, deswegen mussten Leitungskräfte auch irgendwo eine Grenze ziehen.

Corrections · 1

1

Der Artikel trägt den Titel „Die Freiheit nehm ich mir!“.

Für viele Leute ist Vollzeit einfach nur altes Denken.

 Besser als "altes Denken": "... einfach nur veraltet." / "... einfach nur ein altes Denkmuster." / "einfach nicht mehr zeitgemäß."

Sie finden einen Job normal, der sich ihrem Leben anpasst und nicht umgekehrt.

Das starre Arbeitszeiten-Korsett, in dem ihre Eltern noch gelebt haben, ist für sie unvorstellbar.

 Besser: "Das starre Korsett von Arbeitszeiten" oder "Das starre Arbeitszeitkorsett"

Anhand vom des Beispiels dem des Maschinenbauers Trumpf kann man zeigen, wie eine ein Wahlarbeitszeitmodelle im Alltag tatsächlich funktioniert.

 "... des Beispiels des Maschinenbauers ..." (2x Genitiv) ist richtig, aber nicht schön. Möglich: "Anhand des Beispiels 'Maschinenbauer Trumpf" kann man ..."

Das Grundprinzip ist Flexibilität.

Die Steuerung der vielen individuellen Einzellösungen ist hochkomplex, deswegen mussten Leitungskräfte Führungskräfte auch irgendwo eine Grenze ziehen.

 Mir gefällt es besser als Nebensatz: "... ist hochkomplex, weswegen Führungskräfte [...] ziehen mussten." - Aber es ist richt so, wie Du es schreibst.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today