Relecture et commentaire pour un étudiant français débutant.
Je m’apelle Jose Luis.
Je suis Colombien. J’habite a Brooklyn, New Yor aux les Etates Units.
J'ai etudie la production cinematographique a l'a universite Columbia.
Je suis une productor de television maintenant.
Je travaille maintenant au la station de television de la Universite du la Cite du New York.
J’aime jouer de la guitar classique.
J’adore randonee.
J'aime beaucoup travailler dans la menuiserie.
Je suis mariee. J’ai une fille et deux garcon.
L’espanol et ma langue maternalle. Je parle l’anglaise aussi.
Je veux apprendre le francaise parce que j’ai une niece qui vit a Burdeaux in France.
Elle est marrie a un compositor du la musique. Il compose de la musique pour film.
Je veux aprendre le francaise parce que Je veux parler a ma famille en France.
Je veux voyager en France. J’aime la ciusine francesa. Et je veux profiter des vines du Bordeaux.
Je suis prete pour cette aventure.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Je m’apelle Jose Luis.
Je suis Colombien. J’habite à Brooklyn, New York aux
États-Unis
J'ai etudie la production cinematographique a l'a universite Columbia.
Je suis un producteur de television maintenant.
Je travaille à la station de television de l'Université de la Cité de New York.
J’aime jouer de la guitare classique.
J’adore la randonnée.
J'aime beaucoup travailler dans la menuiserie.
Je suis marié J’ai une fille et deux garçons.
L’espanol est ma langue maternelle. Je parle l’anglais aussi.
Je veux apprendre le français parce que j’ai une niece qui vit a Bordeaux en France.
Elle est mariée, il est un compositeur de musique. Il compose des musiques pour film.
Je veux aprendre le français, parce que je veux parler a ma famille en France.
Je veux voyager en France. J’aime la cuisine française . Et je veux profiter des vin de Bordeaux.
Je suis prêt pour cette aventure.
Je suis Colombien. J’habite à Brooklyn, New York aux
États-Unis
J'ai etudie la production cinematographique a l'a universite Columbia.
Je suis un producteur de television maintenant.
Je travaille à la station de television de l'Université de la Cité de New York.
J’aime jouer de la guitare classique.
J’adore la randonnée.
J'aime beaucoup travailler dans la menuiserie.
Je suis marié J’ai une fille et deux garçons.
L’espanol est ma langue maternelle. Je parle l’anglais aussi.
Je veux apprendre le français parce que j’ai une niece qui vit a Bordeaux en France.
Elle est mariée, il est un compositeur de musique. Il compose des musiques pour film.
Je veux aprendre le français, parce que je veux parler a ma famille en France.
Je veux voyager en France. J’aime la cuisine française . Et je veux profiter des vin de Bordeaux.
Je suis prêt pour cette aventure.
0
Chére Stepahnie. J'apprécie votre commentaire. Merci beaucoup. Jose
0
Relecture et commentaires pour un étudiant en français débutant.
Je m’appelle Jose Luis.
Je suis Colombien. J’habite à Brooklyn, New York aux États-Unis.
J'ai étudié la production cinématographique à l'université Columbia.
Je suis (un or even better: nothing: here you can omit the article) producteur de télévision maintenant.
Je travaille maintenant à la station (ok but it would be better to say chaîne de télévision) de télévision de l'université de la ville de New York.
J’aime jouer de la guitare classique.
J’adore la randonnée.
J'aime beaucoup travailler dans la menuiserie ( ok but saying this "J'aime beaucoup travailler le bois" would sound a bit more natural.) .
Je suis marié. J’ai une fille et deux garçons.
L’espagnol est ma langue maternelle. Je parle anglais aussi.
Je veux apprendre le français parce que j’ai une nièce qui vit à Bordeaux en France.
Elle est mariée à un compositeur de musique. Il compose des musiques de film.
Je veux apprendre le français parce que je veux parler à ma famille en France.
Je veux voyager en France. J’aime la cuisine française. Et je veux profiter des vins de Bordeaux.
Je suis prêt pour cette aventure. (prête is feminine)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
