Could anyone help me correct my cover letter for a job position? Thx a lot!!
Dear Sir or Madam,
Having graduated from The University of Limoges in France with a Master degree of Foreign Languages (English and French), I’m currently working as an interpreter and translator at the Embassy of France in China. I learned of your need for a Secretary / Translator through the Beijing Diplomatic Service website and feel that my academic and work experience make me a great fit for the position.
My experience as an interpreter and translator at the Cooperation and Cultural Action Service of the Embassy of France prepared me well for this position. While working within the technical sector of the Service, I had the chance to translate communicative, administrative, and diplomatic documents and interpret for various meetings. As a contact for local government and public institutions within the sector, I have followed up cooperation projects ensured by Chinese and French governments, such as « 100 urbanistes chinois en France » which allows every year about 10 urbanists to head for France improving their professional skills.
Keenly interested in African culture and the cooperation between China and African countries, I have a strong desire to work at representational office of African Union in China. I look forward to speaking with you further about this position and please feel free to contact me should you have any questions regarding my qualifications. Thank you for your time and consideration.
Sincerely,
Xin Hu
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Dear Sir or Madam,
Having graduated from The University of Limoges in France with a Master degree of Foreign Languages (English and French), I’m currently working as an interpreter and translator at the Embassy of France in China. I learnt of your need for a Secretary / Translator through the Beijing Diplomatic Service website and feel that my academic and work experience makes me a suitable candidate for the position.
My experience as an interpreter and translator at the Cooperation and Cultural Action Service of the Embassy of France prepared me well for this position. While working within the technical sector of the Service, I had the chance to translate communicative, administrative, and diplomatic documents and interpret for various meetings. As a contact for local government and public institutions within the sector, I have followed up cooperation projects ensured by Chinese and French governments, such as « 100 urbanistes chinois en France » which allows about 10 urbanists to head for France every year to enable them to improve their professional skills.
Being keenly interested in African culture and the cooperation between China and African countries, I have a strong desire to work at the representational office of The African Union in China. I look forward to speaking with you further about this position. Please do contact me should you have any questions regarding my qualifications .Thank you for your time and consideration.
Sincerely,
Xin Hu
Having graduated from The University of Limoges in France with a Master degree of Foreign Languages (English and French), I’m currently working as an interpreter and translator at the Embassy of France in China. I learnt of your need for a Secretary / Translator through the Beijing Diplomatic Service website and feel that my academic and work experience makes me a suitable candidate for the position.
My experience as an interpreter and translator at the Cooperation and Cultural Action Service of the Embassy of France prepared me well for this position. While working within the technical sector of the Service, I had the chance to translate communicative, administrative, and diplomatic documents and interpret for various meetings. As a contact for local government and public institutions within the sector, I have followed up cooperation projects ensured by Chinese and French governments, such as « 100 urbanistes chinois en France » which allows about 10 urbanists to head for France every year to enable them to improve their professional skills.
Being keenly interested in African culture and the cooperation between China and African countries, I have a strong desire to work at the representational office of The African Union in China. I look forward to speaking with you further about this position. Please do contact me should you have any questions regarding my qualifications .Thank you for your time and consideration.
Sincerely,
Xin Hu
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
