Search from various English teachers...
April
レシピ本のメニューを順番に作ってみた。 私は昔料理学校を通っていたから、料理にはいつも高い情熱を持っている。 でも、帰国後はずっと実家暮らししていたから、なかなか料理を作る機会がなかった。 そのせいで、学校で勉強したことはだいぶ忘れちゃった。。。 ところが、専業主婦になった今の私、料理する機会もたくさんあって、常に何を作れば、夫が喜んでくれるかなと考えている。 そこで、勉強も兼ねて、昔買ったたくさんのレシピの中からを一冊を選んで、一つ一つのメニューを順番に作っていくことにした。 正直、このやり方は決して賢い方法じゃないと思う。 なぜなら、メニューの中で、手に入りにくい食材や旬じゃない食材が結構ある。 (レシピ本は日本の料理家が書いたものだから、台湾ではなかなか買えられないものがある。あるいは、日本では普通だけど、台湾だと値段が高くなるものもある。) もちろん、旬じゃない食材を使うならとりあえずそのメニュー飛ばすけど、でも、ある程度の難しさはあることは否めない。 しかし、それでも今日までは8品を作ったんだ。そして、美味しいと思ったメニューは何回も作ってた。 嬉しいことに、夫も私が作った料理が美味しいと認めてくれてた。 そして、昔学校で磨いた料理の感覚も少しずつ取り戻した。 最後の一つは、今回選んだ本はサラダ専門のレシピだから、私もサラダの魅力を発見し、サラダを好きになったことだ。 (昔サラダがあまり好きじゃない理由は、台湾料理あるいは中華料理の中では、野菜はほどんとを炒めるか、揚げるか、生の野菜を食べる習慣はあまりなかったからだ。) というわけで、賢い方法じゃないと先言ったけど、結果から見ると、やはりやりがいがあると私は思っている、本当にやってよかった。これからも続いてこのサラダのレシピ本のメニューを最後まで作ってみていきたいと思う。

Corrections · 1

1

レシピ本のメニューを順番に作ってみた。

私は昔、料理学校をに通っていたから、料理にはいつも高い情熱を持っている。
でも、帰国後はずっと実家暮らしをしていたから、なかなか料理を作る機会がなかった。
そのせいで、学校で勉強したことはだいぶ忘れちゃった。。。
ところが、専業主婦になった今の私、料理する機会もたくさんあって、常に何を作れば、夫が喜んでくれるかなと考えている。
そこで、勉強も兼ねて、昔買ったたくさんのレシピ本の中からを一冊を選んで、一つ一つのメニューを順番に作っていくことにした。
正直、このやり方は決して賢い方法じゃないと思う。
なぜなら、メニューの中で、手に入りにくい食材や旬じゃない食材が結構ある。
(レシピ本は日本の料理家が書いたものだから、台湾ではなかなか買えられないものがある。あるいは、日本では普通だけど、台湾だと値段が高くなるものもある。)
もちろん、旬じゃない食材を使うならとりあえずそのメニュー飛ばすけど、でも、ある程度の難しさはがあることは否めない。

しかし、それでも今日まではに8品を作ったんだ。そして、美味しいと思ったメニューは何回も作ってた。
嬉しいことに、夫も私が作った料理が美味しいと認めてくれてた。
そして、昔学校で磨いた料理の感覚も少しずつ取り戻した。
最後の一つは、今回選んだ本はサラダ専門のレシピだから、私もサラダの魅力を発見し、サラダを好きになったことだ。
(昔サラダがあまり好きじゃないかった理由は、台湾料理あるいは中華料理の中では、野菜はほどんとを炒めるか、揚げるかで、生の野菜を食べる習慣はあまりなかったからだ。)

というわけで、賢い方法じゃないと先程言ったけど、結果から見ると、やはりやりがいがあると私は思っているし、本当にやってよかった。これからも続いけてこのサラダのレシピ本のメニューを最後まで作ってみていきたいと思う。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today