Search from various English teachers...
Australia flagJulian Calcagno
I miei Hobbies Mi piace giocare a calcetto il lunedì sera. L'ultima settimana abbiamo pareggiato sei a sei. Era una buon gioco. E un peccato che non abbiamo vinto. Forse prossima settimana. Mi diverto a leggere anche. Al momento leggo Harry Potter e la pietra filosifale nell'italiano. A volte guardo la TV o youtube. Mi piace a studiare lingue e al momento studio l'italiano e latina. Imparo Latina perchè l'uso per leggere vecchi testi medievali. Studio storia all'università e faccio un dottorato. Mi piace ascoltare a musica. Mi piace metal e musica electronica. Mi piace a viaggiare. Sono stato nell'italia e italia e il mio paese preferito. Ho visitato firenze, roma e venezia. Spero che puoi visitare anche il mio paese un giorno o l'altro.

Grazie per aver leggere il mio compito.

Corrections · 4

1

I miei Hobbies

Mi piace giocare a calcetto il lunedì sera. L'ultima settimana La settimana scorsa abbiamo pareggiato sei a sei. Era una E' stato un buon gioco. Abbiamo giocato bene.  E  E' un peccato che non abbiamo vinto. Forse vinceremo prossima settimana. Mi diverto a leggere anche. Al momento leggo Harry Potter e la pietra filosifale  filosofale in nell'italiano. A volte guardo la TV o youtube. Mi piace a studiare lingue e al momento studio l'italiano e latino latina. Imparo latino Latina perchè lo 'uso per leggere vecchi testi medievali. Studio storia all'università e faccio un dottorato. Mi piace ascoltare a musica. Mi piace metal e musica elettronica electronica. Mi piace a viaggiare. Sono stato in nell'italia e l'italia e è il mio paese preferito. Ho visitato firenze, roma e venezia. Spero che potrai puoi visitare anche il mio paese un giorno o l'altro.

Grazie per aver letto leggere il mio compito.

1

I miei Hobbies

Mi piace giocare a calcetto il lunedì sera. L'ultima settimana  La scorsa settimana abbiamo pareggiato sei a sei. Era una buon gioco.(1) E E' un peccato che non abbiamo vinto. Forse la prossima settimana. Mi diverto a leggere anche. Al momento leggo Harry Potter e la pietra filosifale nell' in italiano. A volte guardo la TV o youtube. Mi piace a studiare le lingue e al momento studio l'italiano e latina (2). Imparo Latina perchè l'uso  lo uso (3) per leggere vecchi testi medievali. Studio storia all'università e faccio un dottorato. Mi piace ascoltare a musica. Mi piace metal e musica electronica. Mi piace a viaggiare. Sono stato nell'italia  in Italia e l' Italia e  è il mio paese preferito. Ho visitato Firenze, Roma e Venezia. Spero che puoi tu possa visitare anche il mio paese un giorno o l'altro.

Grazie per aver leggere  letto il mio compito.

(1) If you mean "We played well" --> "Abbiamo giocato bene"

(2) Or "studio l'italiano e il latino" or "studio italiano e latino" without "l'"

(3) I use that --> lo uso        the use --> l'uso

In english "I like to study, to travel...." in Italian you don't translate "to" with "a", simply ignore the "to"

1

I miei Hobbies

Mi piace giocare a calcetto il lunedì sera. L'ultima settimana abbiamo pareggiato sei a sei. Era una buon gioco E' stata una bella partita. Ed un peccato che non abbiamo vinto. Forse ci rifaremo la prossima settimana. Mi diverto anche a leggere anche. Al momento leggo Harry Potter e la pietra filosifale nell'  in italiano. A volte guardo la TV o youtube. Mi piace a studiare le lingue e al momento studio l'italiano e il latino. Imparo Latino perchè lo uso per leggere vecchi testi medievali. Studio storia all'università e faccio un dottorato. Mi piace ascoltare la musica. Mi piacciono il metal e la musica elettronica. Mi piace a viaggiare. Sono stato nell' in Italia e l'Italia è il mio paese preferito. Ho visitato Firenze, Roma e Venezia. Spero che anche tu possa puoi visitare anche il mio paese un giorno o l'altro.

Grazie per aver leggere il mio compito.

I've been there in Australia twice. And I studied medieval history at the Uni too, years ago :) .Well written.


1
Mi piace giocare a calcetto il lunedì sera. Settimana scorsa abbiamo pareggiato sei a sei. È stata una bella partita, è un peccato che non abbiamo vinto! Forse vinceremo la prossima volta.
Mi piace anche leggere. Al momento sto leggendo Harry Potter e la pietra filosofale in italiano.
A volte guardo la TV o youtube.
Mi piace studiare le lingue e al momento sto studiando l'italiano e il latino. Studio il latino per poter leggere vecchi testi medievali. Studio storia all'università e sto facendo un dottorato. Mi piace ascoltare la musica. Mi piace il metal e la musica elettronica. Mi piace viaggiare. Sono stato in Italia e l'Italia è il mio paese preferito. Ho visitato Firenze, Roma e Venezia.
Spero che anche tu possa visitare il mio paese prima o poi! 

Grazie per aver letto il mio compito.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today