- так звучит естественней) Суретте Өрмекшi адам бар (или же можно так же использовать за место "бар" "бейнеленген").

Біз фильмдерде осы каһарманымен (каһарманмен) таныс болып жатырмыз болдық (Тут глагол "болды" используется в прошедшем времени во множественном числе, потому что говорим что "мы познакомились" значит "болдық". Вспомогательное слово "жатыр" присоединятся к глаголу и говорит о том, что действие происходит или это действие вы или кто-то другой производит именно сейчас в даный момент. Так что оно не очень то подходит по смылсу в вашем предложение)

Ол адамдарды қастықтан куткарып жатырмын "куткарады"- Если вы хотите сказать вообще о том факте, что "он спасает людей". Или же по другому, если хотите сказать что "он спас людей" в прошедшем времени, тогда "куткарды". Тут вы неправльно построили предложение, во-первых, повторюсь "глагол + жатыр" это говорит о том, что действие происходит сейчас. На данный момент. Например: "Мен сенiн уйiне бара жатырмын" - сейчас (прямо сейчас происходит действие) я иду к тебе домой. Во-вторых, "ол" в 3 лице и нужно использовать "куткарды". "Куткарамын" это в 1 лице. Это очень важно, ваше предложение можно перевести как "он спасаю людей"

1 - Мен куткарамын

2- Сен куткарасын

3- Ол куткарады .

Ол қабырғаларда жақсы еңбектеу (лучше будет "Өрмелей алады" или же "Өрмелейдi"

Өрмелеу - лазить, ползать (по какой-то поверхности) және шатырларға секіріп жатыр шыға алады.