Search from various English teachers...
United Kingdom flagAimee Gallagher
una parte del mia tema, sono incerta sul 'dipendere da questo', grazie mille! secondo me, la medicina alternativa può essere una scelta di vita buona e sana, però non credo che sia saggio dipendere DA QUESTO per casi medici più seri.

Corrections · 7

0

una parte del mia mio tema, sono incerta sul 'dipendere da questo', grazie mille!

secondo me, la medicina alternativa può essere una scelta di vita buona e sana, però non credo che sia saggio dipendere DA QUESTO per casi medici più seri.


ciao!  Se vuoi mantenere la frase coì la soluzione migliore è usare il femminile:


secondo me, la medicina alternativa può essere una scelta di vita buona e sana, però non credo che sia saggio dipendere DA QUESTA per casi medici più seri


Altre soluzioni: 
però non credo che sia saggio dipendere affidarsi alla medicina alternativa/ dipenderne/farvi affidamento per casi medici più seri

A presto

Irene


0
Secondo me, la medicina alternativa può essere una scelta di vita buona e sana, però non credo che sia saggio dipendere (fare affidamento a) DA QUESTO (tipo di rimedi) per casi medici più seri (malattie più gravi) .

Molto bene!! (In parentesi forme "alternative":-))
0

una parte del mio tema, sono incerta sul 'dipendere da questo', grazie mille!

secondo me, la medicina alternativa può essere una scelta di vita buona e sana, però non credo che sia saggio dipendere DA QUESTO per casi medici più seri.


Va benissimo l'uso della preposizione "da" in questo caso. Un errore molto comune per chi impara l'italiano è usare la preposizione "di" con il verbo "dipendere".
 Più che altro migliorerei la forma e direi "non credo che sia saggio dipenderne per casi medici più seri"
0

una parte del mio tema, sono incerta sul 'dipendere da questo', grazie mille!

secondo me, la medicina alternativa può essere una scelta di vita buona e sana, però non credo che sia saggio affidarsi A QUESTA per i casi medici più seri.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today