Search from various English teachers...
Australia flagTina Pickford
請幫我糾正:我爲什麽來台灣(第五部分):物價合理,生活方便 台灣物價很合理,特別是你願意住在臺北市外面的話。臺北市可以很貴,但是新臺北好像沒有那麽貴。在高雄我覺得物價很合理。如果你能每個月付1萬5千元你能租個有家具的房子,會有冷氣,也會在有管理員的大樓。當然可以租比較便宜的房子。如果你不要住在有管理員的大樓,在願意住在舊一點的房子,那房租會1萬之下。如果要租雅芳的話這種可能要5千元,所以房租還好,房子也平常有家具,所以不用那麽多麻煩。 從西方人的角度來説食物很便宜。我覺得從一般台灣人的角度來看食物麽有很便宜。很多台灣人每個小時只有賺150元,如果你考慮一頓簡單的飯要大概100元,我覺得每個小時賺150元算很低。買菜自己做飯也沒有便宜很多。從西方人的角度來看,我們想把我們的錢換臺幣,會覺得在外面吃飯很便宜。如果我想要的話我可以每天在外面吃飯。在這裏大部分人會每天在外面吃飯。特別是你吃台灣菜可以很便宜。 特別是你住城市的話,台灣很方便。大家都在騎摩托車,沒有駕照的話可以騎脚踏車或電動車,跟我一樣,我騎電動摩托車。我的電動摩托車不用車牌,速度可以每個小時騎40公里。這個對我來説算夠快,我不想騎得更快。如果你看過有些人騎車的方式你會嚇一跳。沒有越南那麽糟糕,你去過越南嗎?沒有巴厘島那麽糟糕,但是我還是不愛這裏騎摩托車。騎慢一點比較好。 我很喜歡的另外一件事就是到處都有飲料店。我可以騎一下到飲料店買珍珠奶茶,不會很麻煩。在澳洲我們爲了買東西不用騎很遠,但是沒有台灣方便。從這裏到哪裏的距離都比較遠。 台灣到處都有便利店,到處都有7跟全家。有急用的話那很方便。我樓下就有全家。我牛奶喝完了就會去樓下買。這個跟澳洲完全不同。如果牛奶喝完了,就要上汽車開到超市。 我最後喜歡的是人都很熱情。我剛發現我其實有列出很多讓我想留在台灣的原因,但是基本來説我跟馬修來台灣學中文,然後這些事情都讓我們想留在這裏,愛上台灣。謝謝台灣,你很棒。謝謝住在台灣的人,你們讓我們覺得很開心!

Corrections · 4

1
台灣物價很合理,特別是你願意住在臺北市外面的話。臺北市可以很貴,但是新臺北 新北市好像沒有那麽貴。在高雄我覺得物價很合理。如果你能每個月付1萬5千元你能租個有家具的房子,會有冷氣,也會在有管理員的大樓。當然可以租比較便宜的房子。如果你不要住在有管理員的大樓,在 且願意住在舊一點的房子,那房租會在1萬之下。如果要租雅芳 房的話這種可能要5千元,所以房租還好,房子也平常 普通有 附家具,所以不用 不會那麽多麻煩。

從西方人的角度來説食物很便宜。我覺得從一般台灣人的角度來看食物麽有 沒有很便宜。很多台灣人每個小時只有賺150元,如果你考慮一頓簡單的飯要大概100元,我覺得每個小時賺150元算很低。買菜自己做飯也沒有便宜很多。從西方人的角度來看,我們想把我們的錢換臺幣,會覺得在外面吃飯很便宜。如果我想要的話我可以每天在外面吃飯。在這裏大部分人會每天在外面吃飯。特別是你吃台灣菜可以很便宜。

特別是你住城市的話,台灣很方便。大家都在騎摩托車,沒有駕照的話可以騎脚踏車或電動車,跟我一樣,我騎電動摩托車。我的電動摩托車不用車牌,速度可以每個小時騎40公里。這個對我來説算夠快,我不想騎得更快。如果你看過有些人騎車的方式你會嚇一跳。雖然沒有越南那麽糟糕,你去過越南嗎?也沒有巴厘島那麽糟糕,但是我還是不愛這裏騎摩托車的方式。騎慢一點會比較好。

我很喜歡的另外一件事就是到處都有飲料店。我可以騎一下到飲料店買珍珠奶茶,不會很麻煩。在澳洲我們爲了買東西不用騎很遠,但是沒有台灣方便。從這裏到哪裏的距離都比較遠。

台灣到處都有便利店,到處都有小7跟全家。有急用的話那很方便。我樓下就有全家。我牛奶喝完了就會去樓下買。這個跟澳洲完全不同。如果牛奶喝完了,就要上汽車開到超市。

我最後喜歡的是人都很熱情。我剛發現我其實有列出很多讓我想留在台灣的原因,但是基本來説我跟馬修來台灣學中文,然後這些事情都讓我們想留在這裏,愛上台灣。謝謝台灣,你很棒。謝謝住在台灣的人,你們讓我們覺得很開心!
1

請幫我糾正:我爲什麽來台灣(第五部分):物價合理,生活方便

台灣物價很合理,特別是你願意住在臺北市以外的地區外面的話。臺北市可以很貴,但是新臺北好像沒有那麽貴。在高雄我覺得物價很合理。如果你能每個月付1萬5千元你能租個有家具的房子,會有冷氣,也會在有管理員的大樓。當然可以租比較便宜的房子。如果你不要住在有管理員的大樓,在願意住在舊一點的房子,那房租會1萬之下。如果要租雅芳的話這種可能要5千元,所以房租還好,房子也平常有家具,所以不用那麽多麻煩。

從西方人的角度來説食物很便宜。我覺得從一般台灣人的角度來看食物麽沒有很便宜。很多台灣人每個小時只有賺150元,如果你考慮一頓簡單的飯要大概100元,我覺得每個小時賺150元算很低。買菜自己做飯也沒有便宜很多。從西方人的角度來看,我們想把我們的錢換臺幣,會覺得在外面吃飯很便宜。如果我想要的話我可以每天在外面吃飯。在這裏大部分人會每天在外面吃飯。特別是你吃台灣菜可以很便宜。

特別是你住城市的話,台灣很方便。大家都在騎摩托車,沒有駕照的話可以騎脚踏車或電動車,或跟我一樣,我騎電動摩托車。我的電動摩托車不用車牌,速度可以每個小時騎40公里。這個對我來説算夠快,我不想騎得更快。如果你看過有些人騎車的方式你會嚇一跳。沒有越南那麽糟糕,你去過越南嗎?沒有巴厘島那麽糟糕,但是我還是不愛這裏騎摩托車。騎慢一點比較好。

我很喜歡的另外一件事就是到處都有飲料店。我可以騎一下到飲料店買珍珠奶茶,不會很麻煩。在澳洲我們爲了買東西不用騎很遠,但是沒有台灣方便。從這裏到哪裏的距離都比較遠。

台灣到處都有便利店,到處都有711跟全家。有急用的話那很方便。我樓下就有全家。我牛奶喝完了就會去樓下買。這個跟澳洲完全不同。如果牛奶喝完了,就要上汽車開車到超市。

我最後喜歡的是人都很熱情。我剛發現我其實有列出很多讓我想留在台灣的原因,但是基本來説我跟馬修來台灣學中文,然後這些事情都讓我們想留在這裏,愛上台灣。謝謝台灣,你很棒。謝謝住在台灣的人,你們讓我們覺得很開心!


我也超級愛珍珠奶茶!!!!! :D

0
中文學得很棒。謝謝你們愛台灣, 好開心 :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today