El envío de juguete no usado
hola a todos, es un examen de escritura. El contenido es Entender una audición y Escribir un texto que recoja la información importante de la audición y tu opinión al respecto.La foto que he subido es el texto de la audición. Muchas gracias.
Usted es un padre con dos hijos ya mayores que tienen algunos juguetes que ya no usan, entre ellos una videoconsola. Escriba un mensaje electrónico a la Juegaterapia en el que le anuncia el envío de una videoconsola. En el mensaje deberá:
•presentarse y anunciar que va a enviar una videoconsola;
•comentar las razones por las que responde a la solicitud de la asociación;
•dar su opinión sobre la iniciativa;
•explicar cómo creen que se debe cuidar a los niños en los hospitales y proponer ideas;
•despedirse;
Abajo es mi texto de escritura:
Para: La Asociación Juegaterapia
Asunto: El envío de juguete no usado
Madrid, 12 de marzo de 2019
Estimados personales de Asociación Juegaterapia,
Buenos días. Yo soy Juan Rodríguez, un padre de dos niños ya mayores y me he dado cuenta del anuncio de su Facebook de recolectar los juguetes ya no usados para los niños tenidos cáncer. Me gustaría enviar una videoconsola vieja.
Yo tengo dos hijos con tiempos infantiles felices y espero que los demás niños puedan pertenercerse de lo mismo, especialmente, los hijos enfermos. A mi juicio, su iniciativa, o sea, recoger los juguetes destinados para los niños mencionados , sería una acción hospitalaria y con responsabilidad de la sociedad. Todo el mundo se debería participar en esa actividad.
Tiene razón que no podamos curar a los niños en los hospitales en el caso de médico, sin embargo, se queda muchas cosas que hacemos y contribuimos. Celebrar recolecta beneficia para ellos, organizar actividad colectiva social, como ir de excursión, podrán servir tanto para tratarlos mejor como para cuidar su estado de ánimo.
Les agradezco de esta sugerencia simpática y considerable. Espero cordialmente su respuesta para realizar los siguiente s asuntos.
Atentamente,
Juan Rodríguez
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Para: La Asociación Juegaterapia
Asunto: El envío de juguete no usado
Madrid, 12 de marzo de 2019
Estimados personales de Asociación Juegaterapia,
Buenos días. Yo soy Juan Rodríguez, (un padre de dos niños) Tengo dos hijos que ya están mayores y me he dado cuenta del anuncio de su Facebook de recolectar los juguetes ya no usados para los niños tenidos cáncer. Me gustaría enviar una videoconsola vieja.
Yo tengo dos hijos que ya están mayores ellos disfrutaron mucho con este juguete y espero que los demás otros niños puedan pertenercerse de lo mismo disfrutarla de la misma manera, especialmente, los hijos niños enfermos. A mi juicio, su esta iniciativa de , o sea, recoger los juguetes destinados para los niños necesitados mencionados , sería una acción hospitalaria y con responsabilidad social de la sociedad. Todo el mundo se debería participar en esa actividad.
Tiene razón que no podamos curar a los niños en los hospitales en el caso de médico, sin embargo, se queda muchas cosas que hacemos y contribuimos. Celebrar recolecta beneficia para ellos, organizar actividad colectiva social, como ir de excursión, podrán servir tanto para tratarlos mejor como para cuidar su estado de ánimo.
Les agradezco de esta sugerencia simpática y considerable. Espero cordialmente su respuesta para realizar los siguiente s asuntos.
Atentamente,
Juan Rodríguez
Hola! tu redacción está muy bien, solo corregí algunos detalles para que sonara un poco más natural. En español los niños son de 12 años o menos entonces decir que tienes "niños grandes".... sospecho que hablas de hijos adolecentes o hijos adultos por lo que ya no serían niños si no hijos.
0
Para: La Asociación Juegaterapia
Asunto: El envío de juguete no usado
Madrid, 12 de marzo de 2019
Estimados personales de La Asociación Juegaterapia,
Buenos días. Yo Soy Juan Rodríguez, un padre de dos niños ya mayores y me he dado cuenta(podría estar mejor) del anuncio de su Facebook de sobre la recolecta de los juguetes ya no usados, para los niños tenidos cáncer. Me gustaría enviar una videoconsola vieja(antigua).
Yo tengo dos hijos con tiempos infantiles felices mis hijos han tenido una juventud muy feliz y espero(me gustaría) que los demás niños puedan pertenercerse de pudieran vivir lo mismo, especialmente, los hijos niños enfermos. A mi juicio, su iniciativa, o sea, recoger los juguetes destinados para los niños mencionados , sería es una acción hospitalaria y con responsabilidad de la responsable con la sociedad. Todo el mundo se debería participar en esa actividad.
Tiene razón que Quizas no podamos curar a los niños en los hospitales en el caso de médico, sin embargo, se quedan muchas cosas que por hacermos y contribuirmos. Celebrar esta recolecta beneficia para ellos a todos, organizar una actividad colectiva social, como ir de excursión, podránían servir tanto para tratarlos mejor como para cuidar su estado de ánimo.
Les agradezco de esta sugerencia simpática divertida y considerable. Espero cordialmente su respuesta para realizar los siguients asuntos.
Atentamente,
Juan Rodríguez
Hola Romina, tu escrito no esta mal, prácticamente cumple todos los puntos y esta bien desarrollado, los errores gramaticales son mínimos, seguramente más adelante te saldrán mucho mejor.
Te doy un consejo intenta utilizar más conectores para que el texto tenga mas cohesión entre si.
Un saludo.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
