Search from various English teachers...
United States flagAlexander Zito-Wolf
中文小故事:我的介绍。 大家你好, 我的名字叫”alex“或“俊”。我是一个来自美国,住在上海的程序员。 两年前来过上海工作,来这里以来我没有想到回国这件事。 上海的生活太方便了,有饿了么和数字支付APP,有阿姨服务,有各种各样好吃的。这里都有。 非常感谢你们帮我纠正一下我的写法。

Corrections · 5

0

中文小故事:我的介绍。

大家你好,


我的名字叫”alex“或“俊”。我是一个来自美国,住在上海的程序员。

两年前来过上海工作,来这里以来我没有想到回国这件事。

1.两年前来过上海---->2016(or 2017) have came to上海 once, and it already finished.

2.两年前来上海工作---->have been stayed in 上海 since 2017, until now.


两年前来过上海工作,来这里以来我没有想到回国这件事。
1.两年前来过上海,在这里工作。在上海时,我 从来 没有 想过 要 回国。 

2.两年前来上海工作。自从 来到 这里,我 从来 没有 想过 要 回国。



上海的生活太方便了,有饿了么和 数字 支付APP,有阿姨服务,有各种各样好吃的。这里都有。

                                                             数据                  

  

非常感谢你们帮我纠正一下我的写法。(We don't use 一下 when you express thanks.)



希望对你有帮助!! :)

0

中文小故事:我的介绍。

大家你好,

我的名字叫”alex“或“俊”。我是一个来自美国,住在上海的程序员。

两年前来过上海工作,来这里以来我没有想到回国这件事。

上海的生活太方便了,有饿了么和数字支付APP(比如支付宝支付,微信支付),有阿姨服务,有各种各样好吃的。这里都有。

非常感谢你们帮我纠正一下我的写法。
0
大家好, 我的名字叫”alex“或“俊”。我是一个来自美国,住在上海的程序员。 两年前来到上海工作,来这里以后我没有想过回国这件事。 上海的生活太方便了,有饿了么和数字支付APP,有阿姨服务,有各种各样好吃的。这里都有。 非常感谢你们帮我纠正一下我的写法。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today