Corrections · 2
представиться себя
Меня зовут Линх. Мне двадцать четыре года. Я из провинции Куанг Нам. Я аспирантка из университета образования Хошимина. Моя специальность русский и английский языки. Я люблю русский и ищу работу, связанную с русским языком.Я закончилa университет в июне две тысячи восемнадцатого года. Я работала в английском центре. Моя обязанность составлять и делать книги для новой английской программы. Поскольку книги были уже сделаны, я перестала там работать в декабре. Это временная работа.
Я решила пойти на специальность "Преподаватель" по желанию моих родителей, во время обучения я также работала репетитором, но когда я закончила, я поняла, что преподавание не моя страсть. Но я все еще люблю русский язык. Поэтому я ищу работу в другой области. Я учила русский язык, потому что мне нравится русская литература, русская культура и русская кухня. И я думаю, что не так много людей изучают русский язык, поэтому я могу легко найти работу.
("Представиться себя" - неправильно в любом контексте. Можно сказать "представить себя",
или "представиться", потому как окончание у глаголов "-ся" и означает "себя". Но в данном контексте, мне кажется, это словосочетание не очень уместно, но можно сказать еще "представлю себя".Меня зовут Линх. мне двадцать четыре года. Я из провинции Куанг Нам. Я аспирантка в университете образования Хошимина. Моя специальность - русский и английский языки. Я люблю русский язык и ищу работу, связанную с русским языком. Я закончилa университет в июне две тысячи восемнадцатого года. Я работала в английском центре. Моя обязанность - составлять и делать книги для новой английской программы. Поскольку книги были уже сделаны, я перестала там работать в декабре. Это временная работа. Я решила изучать преподавание по желанию моих родителей, во время обучения я также работала репетитором, но когда я закончила, я поняла, что преподавание - не моя страсть. Но я все еще люблю русский язык. Поэтому я ищу работу в другой области. Я учила русский язык, потому что мне нравится русская литература, русская культура и русская кухня. И я думаю, что не так много людей изучают русский язык, поэтому я смогу легко найти работу.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
