Search from various English teachers...
South Korea flagSoyeon
una carta para transmitirle mi descontento A quien corresponda: Le envío esta carta para transmitirle mi descontento con su compañía en la contratación del servicio de instalación de la línea telefónica y la conexión a Internet. Me llamo Eli Kim y el pasado 10 de febrero, mientras me mudé a nueva casa, solicité dicho servicio con alta urgencia y su personal me garatizaba que el servicio no tardaría más de tres días. Sin embargo, tardó una semana en transladar mi línea telefónica y ni siquiera me avisan clararamente qué obstáculo tienen con Internet. He llamado muchas veces al servicio de atención al cliente para solucionar el problema y me explicaron que es el problema del edificio donde vivo. En actualidad, la mayoría de mis vecinos está utilizando Internet de su compañía, por lo que lo considero absurdo. Soy traductora y trabajo como autónoma por eso Internet es vital en mi trabajo. Estoy perdiendo dinero a cada hora, la semana pasada no pude contestar a una videoconferencia que es muy importante. Además, eso me está provocando un estrés agudo y llevo así dos semanas. De modo que me veo en la necesidad de pedirles la suspensión inmediata del contrato y compensación por los daños y los prejuicios que he sufrido. En el caso de que no llegue la respuesta en menos de 48 horas, me veré obligada a denunciarles por incumplimiento del contrato y tomaré medidas legales para que me indemnicen. Les agradezco de antemano la atención recibida y quedo a la espera de sus noticias. Cordialmente,

Corrections · 1

0

una carta para transmitirle mi descontento

A quien corresponda:

Le envío esta carta para transmitirle mi descontento con su compañía en la contratación del servicio de instalación de la línea telefónica y la conexión a Internet. Me llamo Eli Kim y el pasado 10 de febrero, mientras me mudé a mi nueva casa, solicité dicho servicio con alta urgencia y su personal me garatizaba que el servicio no tardaría más de tres días.

Sin embargo, tardó una semana en transladar mi línea telefónica y ni siquiera me avisan clararamente qué obstáculo tienen con Internet. He llamado muchas veces al servicio de atención al cliente para solucionar el problema y me explicaron que es el problema del edificio donde vivo. En la actualidad, la mayoría de mis vecinos está utilizando Internet de su compañía, por lo que lo considero absurdo.

Soy traductora y trabajo como autónoma por eso Internet es vital en mi trabajo. Estoy perdiendo dinero a cada hora, la semana pasada no pude contestar a una videoconferencia que era muy importante. Además, eso me está provocando un estrés agudo y llevo así dos semanas.

De modo que me veo en la necesidad de pedirles la suspensión inmediata del contrato y compensación por los daños y los prejuicios que he sufrido. En el caso de que no llegue la respuesta en menos de 48 horas, me veré obligada a denunciarles por incumplimiento del contrato y tomaré medidas legales para que me indemnicen.

Les agradezco de antemano la atención recibida y quedo a la espera de sus noticias.

Cordialmente,

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today