Informeller Brief zur Prüfung.
Liebe Inés,
wie geht es dir? fühlst du dich besser? ich hoffe, es geht dir besser. Es geht mir gut, aber ich habe dich auf der Party vermisst. Die Party war in La Plata, in einem Haus mit großem Garten. Das war super, aber es gab viele Insekten, das gefiel mir nicht. Trotzdem hat mir die Natur gefallen. Auch mog ich die Musik sehr viel. Je mehr ich tanzte, desto durstiger wurde ich, und es gab Freibier. Aber ich trinke nur Wasser, versprochen.
Ich hoffe, dass wir uns bald wieder sehen. Sag mir, wann ich dich besuchen kann.
Ruf mich an oder schreib mir.
Liebe Grüsse,
Maria
(The instruction that they gave me for this letter is:
I have to tell a friend that cannot to a party go : 1. where was the party, 2. how was the party, 3. what i liked and not, 4. and that I would like to visit her)
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Informeller Brief zur Prüfung.
Liebe Inés,wie geht es dir? Fühlst du dich besser? Ich hoffe, es geht dir besser. Es geht mir (in dieser Situation eher: Mir geht es) gut, aber ich habe dich auf der Party vermisst. Die Party war in La Plata, in einem Haus mit großem Garten. Das war super, aber es gab viele Insekten, das gefiel mir nicht. Trotzdem hat mir die Natur gefallen. Auch mochte ich die Musik sehr viel. Je mehr ich tanzte, desto durstiger wurde ich, und es gab Freibier. Aber ich trank nur Wasser, ich schwöre. (Ich gehe davon aus, dass das alles in der Vergangenheit abgelaufen ist? In dem Fall passt "Ich verspreche" nicht, das deutet auf etwas künftiges hin)
Ich hoffe, dass wir uns bald wieder sehen. Sag mir, wann ich dich besuchen kann.
Ruf mich an oder schreib mir.
Liebe Grüsse,
Maria
(The instructions that they gave me for this letter is:
I have to tell a friend that cannot to a party go : 1. where was the party, 2. how was the party, 3. what i liked and didn't like, 4. and that I would like to visit her)
¡Bien hecho!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
