Search from various English teachers...
Vietnam flagVdcCommunity Tutor
生日快乐,我的!Vdc!WO AI NI! 今天是我的生日,02月23日,25岁年了。我不确定我的生日基于农历还是新历,因为我在农村出生,过去人们在农村经常用农历,所以我猜测我的生日基于农历,我也问过我的父母,不过他们不记得。去胡志明市工作以后,我的同事,朋友和亲戚都用新历祝贺我的生日,所以我现在也用新历,但是我还觉得我的生日基于农历啊。你们在生日经常做什么?我以前在生日喜欢跟我的朋友出去喝酒,唱Karaoke。但是我现在在生日都不喜欢出去玩或者见面很多人,只喜欢在家里,而且记住在上年我有结束了什么事情?好不好?什么事情我觉得骄傲?什么事情我觉得不好?在今年需要提高什么事情?等等。我在1994年出生,所以属狗的。2018年也是属狗的年,在越南人观念,人们属狗的,在2018年不是很好的年。你们相信吗?我很相信。我不知道怎么解释,但是我在2018年有非常非常多不好的事情,比如:我的工作不太好,我的身体不太好,我的爷爷去世了,等等。但是在2018年,也有一些事情我觉得很满意和骄傲,比如:中文提高很多,有一些新的朋友,现在没有很多朋友,但是他们都是很好的朋友,我在虽然很忙,不过还可以花费时间去2个城市旅游:芽庄,河内。好的!那是2018年!我们不应该谈谈过去的事情很多。我们在生活总是要谈谈未来的事情。我在2019年只有6个目标。第一个,身体,我希望我的身体越来越好,因为对人们来说,身体是最重要,如果没健康,我们什么也没能做。为了健康,虽然很忙,但我每周末总是去公园做运动,我跑步啊,每个星期跑10公里左右。不太多,但是也不错。第二个,中文,我在今年想参加汉语水平考试(hsk),我的目标是hsk5。我计划参加考试3遍,4月,8月和12月。不容易,但是我相信我可以获得这个目标。为了获得这个目标,我每天学习很多中文,我也买很多中文的本书,现在买7中文本书了。我最近每天学中文学5小时。第三个,工作,因为花费差不多时间学习中文和考试,所以我今年在工作没有很大的计划,就继续我现在的工作。第四个,旅游,因为我喜欢旅游,所以我每年经常花费一些钱和时间旅游,我以前计划今年去中国,上海旅游,但是现在改变了。我会再去越南,芽庄。因为在那地方我有一个超级重要人,我必须再去芽庄见面她,而且跟她一起聊一些事情,我计划在6月或者7月去芽庄,因为没有很多时间,所以我坐飞机去那里,在那里花1天,然后回来胡志明市。为了去芽庄,我现在需要开始保存钱,我认为要300美元(包括:飞机票,出租车,饭店,酒店,出去玩)。第五个,爱情,我不知道怎么说?这个问题是最复杂的问题,所以我不能做计划。第六个,家庭和亲戚,我以前不喜欢跟我的亲戚花时间一起,但是我的爷爷去世以后,我的观点有改变太多,我现在有时间,都喜欢花费跟我的亲戚一起玩,不喜欢出去玩。因为亲戚是最重要。结论,为了获得2019年的目标,我还要努力很多,但是我相信我能获得全都我的目标!生日快乐!我的!Vdc!WO AI NI!

Corrections · 2

1

生日快乐,我的Vdc!WO AI NI!

今天是我的生日,02月23日,25岁年了。

我不确定我的生日基于农历还是新历,只因为我在农村出生,过去人们在农村经常用农历,所以我猜测我的生日就基于农历,我也问过我的父母,但他们并不记得。去胡志明市工作以后,我的同事,朋友和亲戚都用新历为我庆祝生日,所以我现在便也用新历,但是我仍然觉得我的生日基于农历啊。

你们在生日经常做什么?以前我过生日喜欢跟朋友出去喝酒、唱Karaoke。但现在我不喜欢在这天出去玩或见很多人,只想在家里回想一下前一岁完成了哪些事情?完成得好不好?有哪些值得骄傲?又有哪些做得不好?哪些方面要在今岁提升?等等。

我在1994年出生,所以属狗的。2018是我的本命年,越南人观念认为本命年会走霉运,你们相信吗?我是很相信的。虽然不知道怎么解释,但是我在2018年真的经历了非常非常多不好的事情,比如:工作不满意、身体不太好、爷爷也去世了等等。但是在这一年,也有一些事情令我觉得很满意和骄傲,比如:中文进步很多,交了一些新的朋友,虽然现在没有很多朋友,但是他们都是很好的朋友。我在虽然很忙,但仍然抽时间去了两个城市旅游:芽庄和河内。

好了!那是过去的2018年,我们不该对过去念念不忘,生活总要向前看。我在2019年只有6个目标。第一个:身体,我希望我的身体越来越好,因为对人们来说,身体是最重要,如果没有健康,我们什么也做不了。为了健康,虽然很忙,但我也要每周末坚持去公园做运动,我跑步啊,每个星期跑10公里左右,不太多,但是也不错。第二个:中文,我计划今年想参加汉语水平考试(hsk),我的目标是hsk5。我计划参加三次考试3遍,4月、8月和12月。这并不容易,但是我相信我可以达成这个目标。为了达成这个目标,我要每天学习很多中文,我也要买很多中文的本书,现在已经有七本中文本书了。最近我每天学中文学5小时。第三个:工作,因为会把精力花在学习中文和考试,所以我今年在这方面没有很大计划,就继续我现在的工作。第四个:旅游,因为我喜欢旅游,所以我每年都花费一些钱和时间来旅游,我本来计划今年去中国,上海旅游,但是现在改变了。我想再去越南的芽庄。因为在那里我有一个对我超级重要的人,我必须再去芽庄见面她,并和她一起聊一些事情。我计划在6月或者7月去那里,因为没有很多时间,所以我会坐飞机去那里,在那里待1天,然后回来胡志明市。为了此行,我需要现在开始保存钱,我预计需要300美元(包括:飞机票、出租车、饭店、酒店、出去玩)。第五个:爱情,我不知该怎么说……这也是最复杂的问题,没法计划。第六个:家庭和亲人,过去我不喜欢花时间陪伴亲人,但爷爷突然去世却使我的观点改变很大,我现在空闲时间都不喜欢出去玩,而是愿意陪伴家人,因为他们最重要的。总之,为了2019年的目标,我需要付出更多努力,但我一定能全部达成!生日快乐!我的Vdc!WO AI NI!

很高兴分享您的生日目标!只是修改得有点累哈哈!
超出最大字数限制了,只好放弃标记颜色。

0

生日快乐,我的!Vdc!WO AI NI!

今天是我的生日,02月23日,25岁年了。我不确定我的生日基于农历还是新历,因为我在农村出生,过去人们在农村经常用农历,所以我猜测我的生日基于农历,我也问过我的父母,不过他们不记得。去胡志明市工作以后,我的同事,朋友和亲戚都用新历祝贺我的生日,所以我现在也用新历,但是我还觉得我的生日基于农历啊。你们在生日(过生日的时候)经常做什么?我以前在生日过生日喜欢跟我的朋友出去喝酒,唱Karaoke。但是我现在在生日都不喜欢出去玩或者见面去见很多人,只喜欢在家里,而且记住在上年去年我有结束了什么事情?(这一句不是很明白)好不好?什么事情我觉得骄傲?什么事情我觉得不好?在今年需要提高什么事情?等等。我在1994年出生,所以我是属狗的。2018年也是属狗的年是也是狗年,在越南人观念,人们属狗的,在2018年不是很好的年。你们相信吗?我很相信。我不知道怎么解释,但是我在2018年有发生非常非常多不好的事情,比如:我的工作不太好,我的身体不太好,我的爷爷去世了,等等。但是在2018年,也有一些事情我觉得很满意和骄傲,比如:中文提高很多,有一些新的朋友,现在没有很多朋友,但是他们都是很好的朋友,我在虽然很忙,不过还可以花费时间去2个城市旅游:芽庄,河内。好的!那是2018年!我们不应该谈谈过去的很多事情很多。,我们在生活总是要谈谈未来的事情。我在2019年只有6个目标。第一个,身体,我希望我的身体越来越好,因为对人们来说,身体是最重要,如果没有健康,我们什么也没不能做。但是为了健康,虽然我很忙,但我每周末总是去公园做运动,我跑步啊,每个星期跑10公里左右。不太多,但是也不错。第二个,中文,我在今年想参加汉语水平考试(hsk),我的目标是hsk5。我计划参加考试3遍,分别是在4月,8月和12月。不容易,但是我相信我可以获得这个目标。为了获得达到这个目标,我每天很努力学习很多中文,我也买很多本中文的本书,现在买7中文本书了。我最近每天学中文学5小时。第三个,工作,因为花费差不多时间学习中文和考试,所以我今年在工作没有很大的计划,就继续我现在的工作。第四个,旅游,因为我喜欢旅游,所以我每年经常花费一些钱和时间旅游,我以前计划今年去中国,上海旅游,但是现在改变了。我会再去越南,芽庄。因为在那地方我有一个超级重要的人,我必须再去芽庄见面她,而且跟她一起聊一些事情,我计划在6月或者7月去芽庄,因为我没有很多时间,所以我坐飞机去那里,在那里花1天,然后回来胡志明市。为了去芽庄,我现在需要开始保存钱,我认为要300美元(包括:飞机票,出租车,饭店,酒店,出去玩)。第五个,爱情,我不知道怎么说?这个问题是最复杂的问题,所以我不能做计划。第六个,家庭和亲戚,我以前不喜欢跟我的亲戚花时间一起,但是我的爷爷去世以后,我的观点有改变太多,我现在有时间,都喜欢花费跟我的亲戚一起玩,不喜欢出去玩。因为亲戚是最重要。结论,为了获得2019年的目标,我还要更努力努力很多,而且但是我相信我能获得全都我的目标!生日快乐!我的!Vdc!WO AI NI!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today