(122/140) 10 frases em português BR #190218
1. É uma corrida de estafetas; significa que cada pais têm uma equipe de quatro atletas para representa-lo.
2. Os homens começaram, um depois de outro, e passaram o testemunho para ás mulheres.
3. É la primeira vez que são os homens que començam e as mulheres que terminam.
4. Em todas as corridas anteriores, sempre foi o oposto.
5. A federação desse esporte queria testar essa configuração.
6. Resulta que as mulheres percorrer uma distância mais larga que os homens.
7. Os comentadores que são de antigos atletas, gostaram desse novo formato.
8. A equipo de meu pais têm atletas bons.
9. Individualmente, eles sempre terminam em os melhores.
10. Ganaram essa corrida, terminaram em primeiro lugar.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
(122/140) 10 frases em português BR #190218
1. É uma corrida de estafetas revezamento; significa que cada pais têm uma equipe de quatro atletas para representa-lo.2. Os homens começaram, um depois de outro, e passaram o testemunho (o mais comum é bastão, mas testemunho também está certo) para ás as mulheres.
3. É la a primeira vez que são os homens que començam começam e as mulheres que terminam.
4. Em todas as corridas anteriores, sempre foi o oposto.
5. A federação desse esporte queria testar essa configuração.
6. Resulta que as mulheres percorrer percorrem uma distância mais larga longa que os homens.
7. Os comentadores (mas usamos com mais frequência, comentarista) que são de antigos atletas,atletas antigos gostaram desse novo formato.
8. A equipo equipe de do meu pais têm atletas bons.
9. Individualmente, eles sempre terminam em entre os melhores.
10. Ganaram Ganharam essa corrida, terminaram em primeiro lugar.
Muito bom texto! Adorro ver a sua evolução no Português!! Parabéns e continue assim
0
1.No português brasileiro não chamamos de estafetas, chamamos de revezamento, onde os competidores revezam o bastão durante o percurso (cada um corre uma distância)
2.Os homens começaram e depois passaram os bastões para as mulheres.
3.É a primeira vez que homens começam e mulheres terminam.
4.Esta frase está correta, poderia dizer "ao contrário" ao invés de "o oposto" para ficar mais informal, porém está correto.
5.O nome desse esporte é Atletismo, poderia dizer: "A Federação de Atletismo queria testar esse formato"
6."Viram que as mulheres percorreram uma distância maior que os homens"
7."Os comentaristas, que são antigos atletas, gostaram desse formato
8."A equipe do meu país, tem atletas bons"
9."Individualmente eles sempre ficam entre os melhores"
10."Ganharam esta corrida" (quando você diz quem eles ganharam a corrida, entende-se que eles terminaram em primeiro lugar)
Espero ter ajudado! Parabéns pela iniciativa, seu português está ótimo! continue assim.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
